ཐུན

JH-ENG

session; period

OT

[1170] ... 

1) dus kyi tshad dang/ sman gyi tshad/ ... nyin thun/ ... mtshan thun/ ... nam gyi thun gsum pa/ ... snga thun/ ... phyi thun/ ... sman thun rer ril bu gsum re yin/ ... 

2) sngags brgyab pa'i yungs kar sogs/ ...

YOGA

yAma

DM

See Dgra thun. cha shas. dum bur bcad pa. mang po las nyung ngur bsdus pa. Btsan-lha. A particular measure made with a special deep spoon used only in medicine.

JV

meditation session, meditation period, period of practice, dosage, dose, period of 3 hours, 8th part of day, fixed length of time, shift of 6 or 4 or 3 hours, junction of day and night, twilight, daybreak, state of abstraction and isolation, substances possessed of magic virtues, one who collects, gatherer, practice session, sessions of meditation, sessions of practice, various substances like a kind of mustard seed, session

IW

1) dose of medicine to be taken at given intervals; 2) materials for mantra practice mustard seed etc.; 1) practice, a session [of practice]; 2) whip; 3) charmed substances; 4) shift, night watch (/ [tse]. 1) measure/ session of time [Nyin thun.Mtsan thun. .Snga thun.Phyi thun]; 2) amount dose of medicine [Sman thun rer ril bu gsum re yin]; 2) white mustard seed etc charmed w mantra 1) practice [session]; 2) whip 3) a shift, a night watch [tserig] session, practice. 1) dose of medicine to be taken at given intervals [Sman thun rer ril bu gsum re yin]; 2) materials for mantra paractice mustard seed etc. ; 1) practice, a session [of practice] [Nyin thun. Mtshan thun. Nam gyi thun gsum pa. Snga thun. Phyi thun]; 2) whip; 3) charmed substances; 4) shift, night watch (/ [tse]

RB

ཐུན་རྫས power substance. formal practice session

RY

ritual weapon, mustard seeds. 

1) practice, a session [of practice], a session, meditation session, practice session;. formal practice session. 

2) whip. 

3) charmed substances. 

4) a shift, a night watch. a 3 hour period, 

5) general points; ex {stong thun}