|
JH-ENG |
permissible; allowed; permitted; when used with instrumental, the meaning becomes: enough (see example 2) |
|
|
JH-OE |
contented; satisfied |
|
|
JH-SKT |
{L}saMtuSTi |
|
|
OT |
[824] 1. ( ཐ་མི་དད་པ་) long ba dang/ ldang ba/ ... da res las grwar bskongs pa'i mi grangs mang nyung de tsam gyis chog pa 'dug ... gong gsal de dag gis chog ... 2. tshim pa'i ming/ ... da yod grub 'bras 'di tsam zhig gis chog par mi 'dzin pa/ ... 3. rung ba dang/ 'grig pa/ ... khyed kyi 'phrin bskur rgyu'i thad ngas mi gcig btang chog pa zhu/ ... ji ltar byas chog dang mi chog pa'i dgongs skor zhu ba/ ... bsam 'char bshad chog ... skad log brgyab mi chog ... khyed la las rogs ngas zhus chog ... chu 'di 'thung chog dang mi chog sus shes/ ... 'di gar gad snyigs bshos mi chog ... |
|
|
YOGA |
saMtuSTa |
|
|
JV |
allow, permit, may, can, contented, valid, contented, adorned, ornamented, suffice, be sufficient, be permitted, allowable, it is enough, sufficient |
|
|
IW |
1) (Tha mi dad pa,, long ba dang, ldang ba,...Da res las grvar bskongs pa'i mi grangs mang nyung de tsam gyis chog pa 'dug ...Gong gsal de dag gis chog ...2. satisfied; 3) Rung ba dang, 'grig pa,...Khyed kyi 'phrin bskur rgyu'i thad ngas mi gcig btang chog pa zhu,...Ji ltar byas chog dang mi chog pa'i dgongs skor zhu ba,...Bsam 'char bshad chog ...Skad log brgyab mi chog ...Khyed la las rogs ngas zhus chog ...Chu 'di 'thung chog dang mi chog sus shes,...'Di gar gad snyigs bshos mi chog ... allow, be permissible, be sufficient sufficiency sufficient |
|
|
RB |
to be allowable/ alright/ permissible |
|
|
RY |
mi chog - won't suffice. to be allowed, permitted. {chog pa, chog pa, chog pa} intr. v.; to be allowable/ all right/ permissible / sufficient; permissible, to be sufficient, sufficiency, sufficient; allow; to be allowed |
ཆོག་