OT |
[403] ... 1) spyang po/ ... mi de spyang grung gnyis 'dzoms shig 'dug ... grung zon gnyis ldan/ ... khyo phyug chung ma grung/ bal 'jam snam bu legs/ ... 2) nus pa dang ldan pa/ ... sa bon grung po/ ... me grung po/ ... |
|
DM |
367 I 234. |
|
JV |
lively, vivacious, wise, intelligent, bright, clever, prudent, knowing everything, insightful, inscrutable, crafty, smart, very intelligent, meek, mild, gentle, corn seed that is not rotten |
|
IW |
intelligent, insightful, wise, inscrutable, smart, alert, clever, bright, crystal clear, thoughful [Cf {spyang grung - inscrutable]. 1) clever, intelligent, smart, insightful, wise, inscrutable, alert, clever, bright, crystal clear, thoughtful; 2) possessing power |
|
RB |
clever/ sharp |
|
RY |
intelligent, insightful, wise, inscrutable, smart, alert, clever, bright, crystal clear, thoughtful. Comp. with སྤྱང་གྲུང་ inscrutable. alert, sharp-witted |
གྲུང་