JH-ENG |
renown; fame; notoriety; consensus; consensual renown |
|
JH-OE |
{C}brought about; accomplished; adorned; celebrated |
|
JH-SKT, YOGA |
kIrti. prasiddha. yazas |
|
JH-SKT |
{LCh,MV,L}*; {MV}prasiddhaka; {LCh,C}*; *; {MSA}pratIta; prAtItya; nAman (e.g.: a-buddha-nAman); ravita (e.g.: svara-ruta-ravita) |
|
OT |
[389] 1. ( ཐ་མི་དད་པ་) khyab pa/ ... khyab pa/ ... 'jig rten na yongs su grags pa/ ... rna lam du grags par mi 'gyur ba/ ... 2. ming grags/ ... grangs pa phul byung/ ... grags pa ngan pa/ ... mkhas pa'i grags pa rgya cher spel ba/ ... gzi brjid kyi grags pa mi nyams par srung ba/ ... |
|
YOGA |
nirUDha. prathita. prasiddhatA. zloka. saMkhyAta. saMmata. saMzabdita |
|
JV |
glory, fame, reputation, metaphor, bind, fasten, designated, SA 'grags pa, is found in, listed, to point out, to be exalted in, to be known as , resounding |
|
IW |
1. (Tha mi dad pa,, 1) universal; 2) famous, renowned, well-known, widespread, illustrious, acknowledged fame, honor, renown, reputation, celebrity, glory; 3) known as; 4) called a disgrace; 5) bind; 6) boy's name |
|
RB |
. . .r grags pa - to be (re)known(ed) as/ reputed to be . . . |
|
RY |
གྲགས་པ་, གྲགས་པ་, གྲགས་པ་ intr. v. renown, repute, account; glory, fame, renowned, to bind, reputation. famous, renowned; 1) renowned, famed, known, widespread, famous, illustrious, acknowledged. 2) fame, honor, renown, reputation, celebrity. 3) known as, called. 4) accepted as. See also མི་གྲགས་པ་ disgrace. one of {chos rgyal chen po'i bka' rtags kyi phyag rgyas bskos pa'i rgyal phran bdun} the seven vassal kingdoms established by the royal decree of the great religious king (Songtsen Gampo) |
Dragpa Gyeltsen