གསོ་སྦྱོང་

OT

[3029] 1) skyed sring dang sbyong brdar/ ... 

2) zla dus tshes grangs nges can zhig la dge tshul slong gis ltung bshags sdom byed dam/ khyim pas sdom pa bsrungs te dge gso sdig sbyong byed pa'i cho ga/ ...

JV

confess, to take a vow, vow and purification, mending-purification, a ritual for mending vows and purifying breaches

IW

1) skyed sring and sbyong brdar; 

2) poshadha, on certain days of the month dge tshul and dge slong ltung bshags sdom byed dam, khyim pas sdom pa bsrungs; dge gso sdig sbyong liturgy. restoring the vow ceremony for gelongs, vow and purification, absolution, purification and reconciliation ceremony, posadha confession

RY

pure vows. Mending-purification. A ritual for mending vows and purifying breaches. restoring the vow ceremony [for gelongs]. vow and purification, absolution, purification / reconciliation ceremony, posadha confession. Skt poshada. This ceremony must be done by getsul and above