|
JH-ENG |
to harm {T} |
|
|
JH-OE |
{C}harming |
|
|
JH-T |
gtse/ 'tshe/ btses sam gtses/ gtses/ |
|
|
JH-SKT |
{C}vihiMsA |
|
|
OT |
[2195] (ཐ་དད་པ་) gtses pa/ gtse ba/ gtses// gnod pa'am sun par byed pa/ ... rgyal khab kyi bde 'jags la gtses pa'i nyes pa/ ... mi dmangs kyi khe phan la gtse ba'i log spyod pa/ ... ra lug la spyang kis gtse ba/ ... tshig rtsub kyis mi'i sems gtse/ ... |
|
|
YOGA |
viheThana |
|
|
JV |
SA 'tshe ba |
|
|
IW |
(ཐ་དད་པ་) gtses pa, gtse ba, gtses,, [will] harm, be hurt, damaged, discourage [sun par byed pa,...Rgyal khab kyi bde 'jags la gtses pa'i nyes pa,...Mi dmangs kyi khe phan la gtse ba'i log spyod pa,...Ra lug la spyang kis gtse ba,...Tshig rtsub kyis mi'i sems gtse]. (ཐ་དད་པ་ gtses pa, gtse ba, gtses,, [will] harm, be hurt, damaged, discourage |
|
|
RY |
ft. of {gtse ba}; {gtse ba, gtses pa, gtse ba, gtses} trans. v |
གཙེ་