JH-ENG |
completely non-existence{N}; utter non-existence{Gung-thang} |
|
JH-SKT |
{N}atyantAbhAva; {MSA}atyantam asattvAt |
|
OT |
[1035] rtsa ba nas med pa/ ... gnya' gnon bshu gzhog gi lam lugs gtan med bzos pa/ ... dgra bo gtan med du btang ba/ ... |
|
DM |
perishable. Stein. |
|
JV |
perishable, without duration, no continuation |
|
IW, RY |
nothingness, nothing |
|
IW |
1) completely severed/ w/o/ cut off; 2) thabs + no way to --; 3) impermanent, transitory. *. rtsa ba nas med pa,...Gnya' gnon bshu gzhog gi lam lugs gtan med bzos pa,...Dgra |