Mahāvyutpatti: 3200-3299
anurādhā अनुराधा 房 lha mtshams ལྷ་མཚམས་
jyeṣṭhā ज्येष्ठा 心 snron སྣྲོན་
pūrvāṣāḍhā पूर्वाषाढा 箕 chu stod ཆུ་སྟོད་
uttarāṣāḍhā उत्तराषाढा 斗 chu smad ཆུ་སྨད་
śravaṇā श्रवणा 牛 gro bzhin གྲོ་བཞིན་
abhijit अभिजित् 女 byi bzhin བྱི་བཞིན་
śatabhiṣā शतभिषा 虛 mon gre མོན་གྲེ་་
dhaniṣṭhā धनिष्ठा 危 mon gru མོན་གྲུ་
pūrvabhadrapadā पूर्वभद्रपदा 室 khrums stod ཁྲུམས་སྟོད་
uttarabhadrapadā उत्तरभद्रपदा 璧 khrums smad ཁྲུམས་སྨད་
revatī रेवती 奎 nam gru ནམ་གྲུ་
aśvinī अश्विनी 婁 tha skar ཐ་སྐར་
bharaṇī भरणी 胃 bra nye བྲ་ཉེ་ 天龍等
devanāganāmāni देवनागनामानि 天龍等名 lha dang klu la sogs pa'i ming la ལྷ་དང་ཀླུ་ལ་སོགས་པའི་མིང་ལ་
devaḥ देवः 天
lha ལྷ་
nāgaḥ नागः 龍 klu ཀླུ་
yakṣaḥ यक्षः 藥叉 勇健 夜叉 gnod sbyin གནོད་སྦྱིན་
gandharvaḥ गन्धर्वः 尋香 乾闥婆 dri za དྲི་ཟ་
asuraḥ असुरः 非天 阿修羅 lha ma yin ལྷ་མ་ཡིན་
daityaḥ दैत्यः 施女子 sbyin byed ma'i bu སྦྱིན་བྱེད་མའི་བུ་
garuḍaḥ गरुडः 金翅鳥 迦樓羅 nam mkha' lding ནམ་མཁའ་ལྡིང་
kiṃnaraḥ किंनरः 人非人 緊那羅 mi'am ci མིའམ་ཅི་
mahoragaḥ महोरगः 大腹 摩睺羅伽 大腹行 摩睺羅加 lto 'phye chen po ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་
kumbhāṇḍaḥ कुम्भाण्डः 甕形 瓶 鳩槃荼 瓶卵 鴆槃茶 grul bum གྲུལ་བུམ་ 龍王
nāgarājanāmāni नागराजनामानि 龍王名 klu'i rgyal po'i ming la ཀླུའི་རྒྱལ་པོའི་མིང་ལ་
śankhapālo nāgarājā शन्खपालो नागराजा 商佉龍王 護螺龍王 護貝龍王 klu'i rgyal po dung skyong ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་དུང་སྐྱོང་
karkoṭako nāgarājā कर्कोटको नागराजा 力行龍王 klu'i rgyal po stobs kyi rgyu ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྟོབས་ཀྱི་རྒྱུ་
kuliko nāgarājā कुलिको नागराजा 具種龍王 klu'i rgyal po rigs ldan ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རིགས་ལྡན་
padmo nāgarājā पद्मो नागराजा 蓮花龍王 klu'i rgyal po pad ma ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་པད་མ་
mahāpadmo nāgarājā महापद्मो नागराजा 大蓮花王 klu'i rgyal po pad ma chen po ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་པད་མ་ཆེན་པོ་
vāsukir nāgarājā वासुकिर्नागराजा 廣財龍王 klu'i rgyal po nor rgyas ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ནོར་རྒྱས་་
ananto nāgarājā अनन्तो नागराजा 無邊 無邊無量行龍王 無量行龍王 klu'i rgyal po mtha' yas ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མཐའ་ཡས་
takṣako nāgarājā तक्षको नागराजा 安止龍王 klu'i rgyal po 'jog pa ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཇོག་པ་
varuṇo nāgarājā वरुणो नागराजा 水神龍王 水天 klu'i rgyal po chu lha ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཆུ་ལྷ་
makaro nāgarājā मकरो नागराजा 水獸龍王 klu'i rgyal po chu srin ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཆུ་སྲིན་
lambuko nāgarājā लम्बुको नागराजा 行龍王 垂行龍王 klu'i rgyal po 'phang ba ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཕང་བ་
sāgaro nāgarājā सागरो नागराजा 海龍王 娑伽羅 klu'i rgyal po rgya mtsho ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོ་
anavatapto nāgarājā अनवतप्तो नागराजा 阿那婆達多 無熱龍王 klu'i rgyal po ma dros pa ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པ་
piṅgalo nāgarājā पिङ्गलो नागराजा 青白龍王 黃色龍王 klu'i rgyal po ser skya ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སེར་སྐྱ་
nando nāgarājā नन्दो नागराजा 喜龍王 klu'i rgyal po dga' ba ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་དགའ་བ་
subāhur nāgarājā सुबाहुर्नागराजा 妙手龍王 klu'i rgyal po lag bzang ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ལག་བཟང་
nardano nāgarājā नर्दनो नागराजा 出音龍王 施音聲龍王 klu'i rgyal po sgra 'byin ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྒྲ་འབྱིན་
citrākṣo nāgarājā चित्राक्षो नागराजा 妙眼龍王 寶華龍王 klu'i rgyal po mig bkra ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མིག་བཀྲ་་
rāvaṇo nāgarājā रावणो नागराजा 音吼龍王 klu'i rgyal po sgra sgrogs ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྒྲ་སྒྲོགས་་
pāṇḍur nāgarājā पाण्डुर्नागराजा 青明龍王 klu'i rgyal po skya bseng ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྐྱ་བསེང་
lambuko nāgarājā लम्बुको नागराजा 行龍王 垂行龍王 klu'i rgyal po 'phang ba ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཕང་བ་
kṛmir nāgarājā कृमिर्नागराजा 蟲行龍王 klu'I rgyal po srin bu ཀླུའཱི་རྒྱལ་པོ་སྲིན་བུ་
śaṅkho nāgarājā शङ्खो नागराजा 螺龍王 海貝龍王 商佉龍王 klu'i rgyal po dung ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་དུང་
pāṇḍurako nāgarājā पाण्डुरको नागराजा 明白龍王 白淨龍王 潔白 klu'i rgyal po dkar gsal ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་དཀར་གསལ་
kālo nāgarājā कालो नागराजा 黑色龍王 klu'i rgyal po nag po ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ནག་པོ་
upakālo nāgarājā उपकालो नागराजा 皂色 蓮色龍王 青花 klu'i rgyal po nye nag ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཉེ་ནག་
giriko nāgarājā गिरिको नागराजा 山龍王 klu'i rgyal po ri bo ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རི་བོ་
abalo nāgarājā अबलो नागराजा 無力龍王 klu'i rgyal po stobs med ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྟོབས་མེད་
śaṅkāro nāgarājā शङ्कारो नागराजा 作樂龍王 klu'i rgyal po bde byed ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་བདེ་བྱེད་
bhāṇḍo nāgarājā भाण्डो नागराजा 妙行龍王 雜行龍王 klu'i rgyal po spyad srel ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྤྱད་སྲེལ་
pañcālo nāgarājā पञ्चालो नागराजा 取五龍王 五頭龍王 klu'i rgyal po lnga len ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ལྔ་ལེན་
kāliko nāgarājā कालिको नागराजा 具時龍王 klu'i rgyal po dus can ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་དུས་ཅན་
kiṃcanako nāgarājā किंचनको नागराजा 微小龍王 klu'i rgyal po chung zad pa ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཆུང་ཟད་པ་
baliko nāgarājā बलिको नागराजा 具力龍王 klu'i rgyal po stobs can ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྟོབས་ཅན་
uttaro nāgarājā उत्तरो नागराजा 具龍王 具枕龍王 klu'i rgyal po lhag ma ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ལྷག་མ་
mātaṅgo nāgarājā मातङ्गो नागराजा 大象龍王 klu'i rgyal po glang po che ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་གླང་པོ་ཆེ་
elo nāgarājā एलो नागराजा 羊龍王 klu'i rgyal po lug ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ལུག་
sāgaro nāgarājā सागरो नागराजा 具毒龍王 klu'i rgyal po dug can ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་དུག་ཅན་
upendro nāgarājā उपेन्द्रो नागराजा 近主龍王 klu'i rgyal po nye dbang ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཉེ་དབང་
upanaro nāgarājā उपनरो नागराजा 近人龍 人龍王 klu'i rgyal po mi dang nye ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མི་དང་ཉེ་
elavarṇo nāgarājā एलवर्णो नागराजा 羊色龍王 klu'i rgyal po lug mdog ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ལུག་མདོག་
citro (vicitro) nāgarājā चित्रो (विचित्रो) नागराजा 山綵龍王 花綵龍王 klu'i rgyal po ris bkra ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རིས་བཀྲ་
rāghavo nāgarājā राघवो नागराजा 悟子龍王 klu'i rgyal po rtogs pa'i bu ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྟོགས་པའི་བུ་
hastikaccho nāgarājā हस्तिकच्छो नागराजा 象腋龍王 klu'i rgyal po glang po che'i mchan ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་གླང་པོ་ཆེའི་མཆན་
elāpattro nāgarājā एलापत्त्रो नागराजा 耶剌答龍王 klu'i rgyal po e la 'dab ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཨེ་ལ་འདབ་
āmratīrtho nāgarājā आम्रतीर्थो नागराजा 啞卜別子龍王 klu'i rgyal po a mra'i bu ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཨ་མྲའི་བུ་
apalālo nāgarājā अपलालो नागराजा 不留穀衣龍王 klu'i rgyal po sog ma med ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སོག་མ་མེད་
cāmpeyo nāgarājā चाम्पेयो नागराजा 生怎巴龍王 薝蔔龍王 klu'i rgyal po tsam par skyes ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཙམ་པར་སྐྱེས་
aliko nāgarājā अलिको नागराजा 殺龍王 鷹龍王 klu'i rgyal po khra ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཁྲ་
pramokṣako nāgarājā प्रमोक्षको नागराजा 作解脫龍王 令解脫龍王 klu'i rgyal po shin tu thar byed ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཤིན་ཏུ་ཐར་བྱེད་
sphoṭano nāgarājā स्फोटनो नागराजा 作滿龍王 令滿龍王 klu'i rgyal po rgyas byed ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱས་བྱེད་
nandopanandau nāgarājānau नन्दोपनन्दौ नागराजानौ 近二喜龍王 令善與善喜弟兄二龍王 klu'i rgyal po dga' dang nye dga' gnyis ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་དགའ་དང་ཉེ་དགའ་གཉིས་
hulluro nāgarājā (huluḍo nāgarājā) हुल्लुरो नागराजा (हुलुडो नागराजा) 戶魯陸龍王 呼婁茶龍王 klu'i rgyal po hu lu ru ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཧུ་ལུ་རུ་
huluko nāgarājā (uluko nāgarājā) हुलुको नागराजा (उलुको नागराजा) 明見龍王 klu'i rgyal po gsal mthong ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་གསལ་མཐོང་
paṇḍaro nāgarājā पण्डरो नागराजा 人龍王 人值龍王 klu'i rgyal po skya bo ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྐྱ་བོ་
aravāḍo nāgarājā अरवाडो नागराजा 阿羅叭龍王 辣龍王 klu'i rgyal po rtsibs ra ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྩིབས་ར་
śīrṣako (cicchako) nāgarājā शीर्षको (चिच्छको) नागराजा 咱而結龍王 klu'i rgyal po bsags rgyas ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་བསགས་རྒྱས་
paravāḍo nāgarājā परवाडो नागराजा 妙園龍王 klu'i rgyal po rab bzang ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རབ་བཟང་
manasvī nāgarājā मनस्वी नागराजा 見威龍王 klu'i rgyal po gzi can ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་གཟི་ཅན་
śabalo nāgarājā शबलो नागराजा 近重傭王 klu'i rgyal po nya lcibs ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཉ་ལྕིབས་
utpalako nāgarājā उत्पलको नागराजा 優鉢羅龍王 klu'i rgyal po ut pa la ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཨུཏ་པ་ལ་
vardhamānako nāgarājā वर्धमानको नागराजा 增長龍王 klu'i rgyal po 'phel ba po ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འཕེལ་བ་པོ་
buddhiko nāgarājā बुद्धिको नागराजा 具意龍王 klu'i rgyal po blo can ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་བློ་ཅན་
nakhako nāgarājā नखको नागराजा 具指甲龍王 具指爪龍王 klu'i rgyal po sen mo can ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སེན་མོ་ཅན་
ela melo nāgarājā. elamelau nāgarājānau एल मेलो नागराजा. एलमेलौ नागराजानौ 二羊相聚龍王 羊與聚二龍王 klu'i rgyal po lug dang 'du ba gnyis ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ལུག་དང་འདུ་བ་གཉིས་
acyuto nāgarājā अच्युतो नागराजा 平等龍王 klu'i rgyal po ma nyams pa ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་ཉམས་པ་
kambalāśvatarau nāgarājānau कम्बलाश्वतरौ नागराजानौ 甘巴剌與啞朔荅剌二龍王 klu'i rgyal po kam ba la dang a shwa ta ra gnyis ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཀམ་བ་ལ་དང་ཨ་ཤྭ་ཏ་ར་གཉིས་
sudarśano nāgarājā सुदर्शनो नागराजा 最見明龍王 klu'i rgyal po shin tu mthong ba ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཤིན་ཏུ་མཐོང་བ་
parikūṭo nāgarājā परिकूटो नागराजा 融集龍王 klu'i rgyal po yongs su brtsegs pa ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་ཡོངས་སུ་བརྩེགས་པ་
sumukho nāgarājā सुमुखो नागराजा 妙色龍王 善面龍王 klu'i rgyal po bzhin legs ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་བཞིན་ལེགས་
ādarśamukho nāgarājā आदर्शमुखो नागराजा 鏡面龍王 klu'i rgyal po me long gdong ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མེ་ལོང་གདོང་
gandhāro nāgarājā गन्धारो नागराजा 持香龍王 klu'i rgyal po spos 'dzin ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་སྤོས་འཛིན་
dramiḍo nāgarājā द्रमिडो नागराजा 空行龍王 klu'i rgyal po 'gro lding ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་འགྲོ་ལྡིང་