Gampopa - Jewel Ornament Of Liberation  - Part 71


དེ་དགསོ་སོི་མཚན་ཉིདབཤད་ནའཇིག་རྟེན་པའི་ེས་རབནིགསོ་བརིག་པདང༌། གཏན་ཚིགསརིག་པདང༌། སྒྲརིག་པདང༌། བཟོརིག་པསྟེརིག་པའི་གནསབཞི་པོདགལ་བརྟེན་ནསསྐྱེས་པི་ཤེས་རབགང་ཡིན་པདེའོ། །

འཇིག་རྟེནལསའདས་པི་ཤེས་རབགཉིས་པོནངརིག་པཞེས་བྱ་བདམ་པའི་ཆོསལ་བརྟེན་ནསསྐྱེས་པི་ཤེས་རབགང་ཡིན་པའོ། །དེ་ཡངདང་པོའཇིག་རྟེནལསའདས་པདམན་པི་ཤེས་རབནིཉན་ཐོསདངརང་རྒྱལདགགིཐོས་བསམ་སྒོམགསུམལས་བྱུང་བི་ཤེས་རབསྟེཉེ་བརལེན་པི་ཕུང་པོའདིམི་གཙངདང༌། སྡུག་བསྔལ་བདང༌། མི་རྟག་པདང༌། བདག་མེད་པརྟོགས་པའོ། །

གཉིས་པའཇིག་རྟེནལསའདས་པཆེན་པོི་ཤེས་རབནིཐེག་པ་ཆེན་པོ་པའི་ོས་བསམ་སྒོམགསུམལས་བྱུང་བི་ཤེས་རབསྟེཆོས་ཐམས་ཅདརང་བཞིནགྱིསསྟོང་ཉིདསྐྱེ་བ་མེད་པགཞི་མརྩ་བདུཤེས་པའོ། །དེ་ལྟར་ཡངཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པབདུནབརྒྱ་པ་ལསཆོས་ཐམས་ཅདསྐྱེ་བམ་མཆིས་པཤེས་པགང་ལས་པདེ་ནིཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པལགསསོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །འཕགས་པསྡུད་པལས་ཀྱང༌། ཆོས་རྣམསརང་བཞིན་མེད་པཡོངས་སུ་ཤེསགྱུར་པ། །འདི་ནིཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིནམཆོགསྤྱོད་པཡིན། །ཞེས་གསུངས་སོ། །བྱང་ཆུབ་ལམ་སྒྲོནལས་ཀྱང༌། ཕུང་པོཁམསདངསྐྱེ་མཆེདརྣམས། །སྐྱེ་བ་མེད་པརྟོགསགྱུར་པའི། །རང་བཞིནསྟོང་ཉིདཤེས་པལས། །ཤེས་རབཅེསནིཡོངས་སུབཤད། །ཅེས་གསུངས་སོ།།

ཤེས་རབཤེས་པར་བྱནིཤེས་རབགསུམཡོད་པ་ལསའཇིག་རྟེནལསའདས་པཆེན་པོི་ཤེས་རབདེཤེས་པར་བྱདགོས་པཡིན་ནོ། །དེའཆད་པདོན་རྣམ་པ་དྲུགགིསསྟོནཏེདངོས་པོའཛིན་པདགག་པདང༌། དངོས་མེདདུའཛིན་པདགག་པདང༌། མེད་པརའཛིན་པི་སྐྱོནདང༌། འཛིན་པགཉིསཆརགྱིསྐྱོནདང༌། གྲོལ་བའགྱུར་བི་ལམདང༌། གྲོལ་བི་རང་བཞིནམྱ་ངན་ལས་འདས་པའོ། །དེ་ལདང་པོདངོས་པོའཛིན་པདགག་པནིཇོ་བོི་བྱང་ཆུབ་ལམ་སྒྲོནདུཡོད་པསྐྱེ་བརརིགསམིནཏེ། །མེད་པནམ་མཁའི་མེ་ཏོགབཞིན། །ཞེས་པལ་སོགས་པགཏན་ཚིགསཆེན་པོརྣམསཀྱིསདཔྱདནསགསུངས་ཏེལམ་རིམདུགསུངཙ་ནདངོས་པོདངོསའཛིནཐམས་ཅདབདགགཉིས་སུའདུསབདགགཉིས་པོདེརང་བཞིནགྱིསསྟོང་ཉིདཡིན་པགསུངསསོ། །

འོ་ནབདགརྣམ་པ་གཉིསསམསེམསཞེས་བྱ་བགང་ཡིནགང་ཟག་གི་བདགཅེས་བྱ་བདང༌། ཆོསཀྱིབདགཅེས་བྱ་བའོ། །དེ་ལགང་ཟག་གི་བདགགམསེམསཞེས་བྱ་བདེ་གངཡིན་ནའདི་ལའདོདལུགསམངསྟེདོན་ལགང་ཟགཅེས་བྱ་བནིརིག་པདང་བཅས་པི་ཉེ་བརལེན་པི་ཕུང་པོི་རྒྱུནནམམི་བྱདགུབྱེདརིགརིགྱུ་ྱུ་པོའདིཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་ཡངམདོསིལབུལསརྒྱུནགང་ཟགཅེསབྱསྟེ། །ྱ་ྱུ་འཕྲོ་བའདིརངཡིན། །ཞེས་གསུངས་སོ། །གང་ཟགདེ་ལརྟག་པདངགཅིག་པུརགཟུངནསདང་བཏུཞེནཅིངཆགས་པདེ་ལགང་ཟག་གི་བདགགམསེམསཞེས་བྱསྟེབདགདེས་ནི་ཉོན་མོངས་པབསྐྱེདདོ། །ཉོན་མོངས་པདེསལསབསྐྱེདདོ། །ལས་ཀྱིསྡུག་བསྔལ་བྐྱེདདོ། །དེས་ནསྡུག་བསྔལདངཉེས་པཐམས་ཅདཀྱིརྩ་བནིབདགགམསེམསདེཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་ཡངརྣམ་འགྲེལལསབདགཡོད་ནནིགཞན་དུཤེས། །བདག་གཞནལསའཛིནདངསྡང༌། །འདི་དགདངནིཡོངསའབྲེལལས། །ཉེས་པཐམས་ཅདའབྱུང་བརའགྱུར། །ཞེས་གསུངས་སོ། །

ཆོསཀྱིབདགདེ་གངཡིན་ནདེ་ལཆོསཞེས་པནིཕྱིགཟུང་བི་ཡུལདང༌། ནངའཛིན་པི་སེམསསོ། །ཅིི་ཕྱིརདེ་དགཆོསཞེས་བྱཞེ་ནདེ་དགརང་གི་མཚན་ཉིདའཛིན་པི་ཕྱིརརོ། །དེ་ལྟར་ཡངམདོསིལབུལསམཚན་ཉིདའཛིནཆོསཞེས་བྱ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟརགཟུང་འཛིན་གཉིསཔོདངོས་པོ་བཟུངནསཞེན་པནིཆོསཀྱིབདགཅེསབྱའོ། །

བདགདེགཉིསརང་བཞིནགྱིསསྟོང་ཉིདཡིན་པའཆད་པདང་པོརགང་ཟག་གི་བདགདགགསྟེསློབ་དཔོནཀླུ་སྒྲུབཀྱིསམཛད་པི་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བལསབདགཡོདབདག་གིཡོདཅེས་པ། །འདི་ནིདམ་པི་དོན་དུལོགཅེསགསུངས་ཏེབདགདེདོན་དམ་པརམ་གྲུབ་པི་དོནཏོ། །གལ་ཏེབདགགམསེམསདོན་དམ་པརགྲུབནསཡོད་ནབདེན་པ་མཐོང་བི་དུས་ནཡངཡོདདགོས་པབདེན་པ་མཐོང་བི་སེམས་ཀྱིངོ་བོམཐོང་བི་དུས་ནབདགདེམེད་པམ་གྲུབ་པཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་ཡངརིན་ཆེན་ཕྲེང་བལསགང་ཕྱིརཡང་དགཇི་ལྟ་བ། །ཡོངས་སུ་ཤེསཔསགཉིསམི་འབྱུང༌། །ཞེསགསུངས་ཏེདེ་ལཡང་དག་པཇི་ལྟ་བཞེས་པནིབདེན་པ་མཐོང་བསེམསསམགཉིསམི་འབྱུངནིབདགདང་བགིའཛིན་པམི་འབྱུངའོ། །

ཡངགལ་ཏེབདགགམསེམསདེཡོད་པགྱུར་ནརང་ལ་སྐྱེ་གཞན་ལསསྐྱེ་བགཉིས་ཀལསསྐྱེ་བདུས་གསུམལསསྐྱེ་བཞེསབརྟགས་པ་བྱའོ། །དེ་ལརང་ལམི་སྐྱེསྟེརངགྲུབཟིནནམམ་ཟིནགྲུབམ་ཟིནརྒྱུམིརུངགྲུབཟིནའབྲས་བུམིརུངཞིང༌། རང་ལརངབྱེད་པའགལ་བསོ། །གཞན་ལསཀྱངམི་སྐྱེསྟེདེ་ནིརྒྱུ་མཡིན་པི་ཕྱིརརོ། །རྒྱུཇི་ལྟརམ་ཡིནའདི་ལྟརརྒྱུནིའབྲས་བུལྟོས་པ་ཡིན་པཇི་སྲིདའབྲས་བུམ་བྱུང་བདེ་སྲིདནིརྒྱུ་མཡིན་ནོ། །གང་གིཚེརྒྱུ་མཡིན་པདེའི་ཚེའབྲས་བུཡངམི་སྐྱེབསསྔཁོ་ནབཞིནནོ། །གཉིས་ཀལས་ཀྱངམི་སྐྱེསྟེཕྱོགསགཉིས་ཀསྔརབཤད་པ་ལར་ྐྱོནཅནཡིན་པི་ཕྱིརརོ། །དུས་གསུམལས་ཀྱངམི་སྐྱེསྟེའདས་པམིབསྐྱེད་པནིདེ་ཉིདས་བོནརུལ་པ་ནུས་པཟད་པབཞིནནོ། །མ་འོངས་པམི་སྐྱེནིམོགྱིབུབཞིནནོ། །ད་ལྟར་བམི་སྐྱེནིཕན་གདགས་བྱའདོགསབྱེདམི་འཐད་པསོ། །དེ་ལྟར་ཡངརིན་ཆེན་ཕྲེང་བལསདེ་ནིརང་གཞནགཉིས་ཀདང༌། །དུས་གསུམཉིད་དུམ་ཐོབཕྱིར། །ངར་འཛིན་པ་ནིཟད་པའགྱུར། །ཞེསགསུངས་ཏེམ་ཐོབ་པནིམི་སྐྱེབའིདོནཏོ། །