Gampopa - Jewel Ornament Of Liberation  - Part 59


སྐྱོནཅནཁྱདམེདདུའགྱུར་བ་བརྟག་པནིཇི་སྐདདུརྨོངསཏེཉེས་པབྱེད། །རྨོངསཏེཁྲོགྱུར་ན། །དེ་ལསྐྱོན་མེདགང་གིསབྱ། །སྐྱོནདང་བཅསདེ་གངཞིགཡིན། །ཞེསགསུངས་ཏེདེས་ནསྐྱོནའཛེམ་ལབཟོད་པ་བྱའོ། །ཕན་འདོགས་པ་བརྟག་པནིགནོད་བྱེདལ་བརྟེན་ནསབཟོད་པབསྒོམབཟོད་པབསྒོམས་པསསྡིག་པབྱང༌། སྡིག་པབྱང་བཚོགསརྫོགསཚོགསརྫོགས་པའཚང་རྒྱསྟེདེས་ནགནོད་བྱེདའདིདོནགྱིསཕན་འདོགསཆེན་པོཡིན་པབཟོད་པ་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཡང༌། འདི་དགནིབརྟེནབཅསནས། །བཟོད་པབདགསྡིགམང་དུའབྱང༌། །ཞེས་པལ་སོགས་པགསུངསསོ། །དྲིནཆེ་བ་བརྟག་པནིབྱང་ཆུབསྒྲུབ་པལ་བ་པའི་་རོལདུཕྱིན་པམེདདུ་མི་བཏུབབཟོད་པ་སྒོམ་པགནོད་བྱེདམེདདུ་མི་བཏུབསྟེདེས་ནགནོད་བྱེདའདིཆོསཀྱིགྲོགས་པོདྲིནཅནཡིན་པགནོད་པལ་བ་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ཡང༌། བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པི་གྲོགསགྱུར་པ། །བདག་གིསདགྲདགའ་བ་བྱ། །འདི་དགབདག་གིསབསྒྲུབས་པ། །དེ་ཕྱིརབཟོད་པི་འབྲས་བུའདི། །ཐོག་མརའདི་ལབརྡརའོསཏེ། །འདི་ལྟརདེ་ནིབཟོད་པི་རྒྱུ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །སངས་རྒྱསམཉེས་པར་བྟག་པནིཇི་སྐདདུགཞན་ཡངགཡོམེདགཉེནགྱུར་པ། །ཕན་པདཔག་མེདམཛདརྣམས། །སེམས་ཅནམགུ་བྱ་གཏོགས་པ། །གཞནགང་ཞིགགིསལནལོནའགྱུར། །ཞེས་གསུངས་སོ། །ཕན་ཡོནཆེ་བ་བརྟག་པནིཇི་སྐདདུའདི་དགམགུ་བྱ་མང་པོཞིགའདི་ལྟརཕུནསུམཕ་རོལ་ཕྱིན། །ཞེས་གསུངས་སོ། །

བྱངས་ལའདུ་ཤེསལྔབསྐྱེདལ་བ་པ་བསྒོམ་པགསུངས་ཏེཇི་སྐདདུགནོད་པབྱེད་པདེ་ལསྙིང་དུ་སྡུག་པི་འདུ་ཤེསདང༌། ཆོསཙམ་དུརྗེས་སུ་འབྲང་བི་འདུ་ཤེསདང༌། མི་རྟག་པི་འདུ་ཤེསདང༌། སྡུག་བསྔལ་བི་འདུ་ཤེསདང༌། ཡོངས་སུབཟུང་བི་འདུ་ཤེསསོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་ལདང་པོ་ནིད་ལྟགནོད་བྱེདཀྱིསེམས་ཅནའདིསྔོནགྱིཚེ་རབསགཞན་དུཕ་མསྤུཟླསློབ་དཔོནམ་བྱས་པ་ནིམེདདེ་དག་གིསབདགཕན་པ་བ་པ་ནིགྲངས་ཀྱིམིཆོད་པད་ལྟགནོད་པའདི་འདྲལ་བལནབྱེད་པམི་བཟོདསྙམ་དུསྙིང་དུ་སྡུག་པི་འདུ་ཤེསཀྱིསབཟོད་པ་བྱའོ། །ཆོསཙམ་དུརྗེས་སུ་འབྲང་བི་འདུ་ཤེསནིགནོད་པ་བྱེ་པ་འདི་ནིརྐྱེན་ལ་རག་ལས་པདང༌། འདུ་ཤེསཙམཆོསཙམ་དུཟདདོ། །འདི་ལནིགཤེ་བ་བྱེ་པའམབརྡེག་པ་དང༌། མཚངའབྲུ་བདང༌། བརྒྱདབཀགབྱེད་པི་བདགགམསེམས་ཅནནམསྲོགགམསྐྱེ་བ་པོགང་ཡང་མེདདོ། །སྙམ་དུབསམསནསབཟོད་པ་བྱེ་པའོ། །མི་རྟག་པི་འདུ་ཤེསནིསེམས་ཅནནིམི་རྟགསྟེའཆི་བི་ཆོས་ཅནཡིན་ལགནོད་པི་མཆོགནིསྲོགདངའབྲལ་བཡིནཏེདེ་ལྟར་ནསེམས་ཅནརང་བཞིནགྱིསའཆི་བསྲོགབཅདམི་དགོསསྙམ་དུབསམསནསབཟོད་པ་བྱེ་པའོ། །སྡུག་བསྔལ་བི་འདུ་ཤེསནིསེམས་ཅན་ཐམས་ཅདསྡུག་བསྔལ་གསུམགྱིསཉེནབདག་གིསདེ་དགབསལབརབྱཡིསྡུག་བསྔལ་བྒྲུབ་པར་ི་བྱའོ་སྙམསྟེདེ་ཉིདསྡུག་བསྔལ་བི་འདུ་ཤེསཀྱིསགནོད་པལ་བ་པར་བྱེ་པའོ། །ཡོངས་སུབཟུང་བི་འདུ་ཤེསནིབདག་གིསབྱང་ཆུབཏུསེམས་བསྐྱེད་པསེམས་ཅན་ཐམས་ཅདཀྱིདོན་དུབྱའོ། །ཞེསསེམས་ཅན་ཐམས་ཅདཆུང་མི་ཚུལདུཡོངས་སུབཟུངསྟེདེ་ལྟརཡོངས་སུབཟུང་ནསགནོད་པཕྲནཚེལནབྱེད་པམི་རིགསསོསྙམནསབཟོད་པ་བྱེ་པའོ། །

གཉིས་པསྡུག་བསྔལདང་དུལེན་པི་བཟོད་པནིབླ་ན་མེད་པི་བྱང་ཆུབ་བསྒྲུབ་པི་སྡུག་བསྔལརྣམསཀྱིསམི་སྐྱོ་བདགའ་བི་སེམས་ཀྱིདང་དུ་བླང་བའོ། །དེ་ཡངབྱངས་ལགནསལ་བརྟེན་པའི་ྡུག་བསྔལལ་སོགས་པསྡུག་བསྔལ་བྒྱདང་དུ་བླང་བགསུངསསོ། །དེ་ཡངདོནགྱིསའདི་རྣམསཡིནཏེརབ་ཏུབྱུང་ནཆོསགོསདང་བསྙོམསལ་སོགས་པི་རྩོལ་བི་སྡུག་བསྔལདང༌། དཀོན་མཆོགདང་བླ་མཆོདཅིངབསྙེན་བཀུརདང༌། ཆོས་ཉན་པདང༌། བཤད་པདང༌། ཁ་ཏོནདང༌། བསྒོམ་པདང༌། ནམགྱིསྟོདསྨདམིཉལ་བརྣལ་འབྱོརལ་བ་པ་དང༌། སེམས་ཅན་གྱི་དོནསྔབཞིན་དུབཅུ་གཅིགཔོདེབྱེད་པལ་སོགས་པརྩོལ་བལས་བྱུང་བི་སྡུག་བསྔལཏེངལ་བདང༌། དུབ་པདང༌། ཚ་བདང༌། གྲངདང༌། བཀྲེས་པདང༌། སྐོམ་པདང༌། སེམསའཁྲུག་པ་ལ་སོགས་པཐམས་ཅདཀྱིསམི་སྐྱོ་བདང་དུལེན་པའོ། །དེ་ཡངདཔེར་ནནདདྲག་པོི་སྡུག་བསྔལཞི་བ་བྱ་བའིཆེད་དུར་ྲེགགིསནདའཆོས་པལ་སོགས་པི་སྡུག་བསྔལདང་དུལེན་པབཞིནནོ། །དེ་ལྟར་ཡངསྤྱོད་འཇུགལསབདག་གིསབྱང་ཆུབ་བསྒྲུབ་པཡི། །སྡུག་བསྔལའདི་ནིཚོདཡོདདེ། །ཟུག་རྔུཁོངབརླགནོདབསལཕྱིར། །ལུསརྨགཏོད་པི་སྡུག་བསྔལ་བ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟརཆོསཀྱིསྡུག་བསྔལདང་དུབླངསནསའཁོར་བི་ུལངོབཟློགཅིངཉོན་མོངས་པི་དགྲའཇོམས་པནིདཔའ་བོཆེན་པོཡིན་ནོ། །ཐ་མལ་པི་དགྲརང་བཞིནགྱིསའཆི་བབསད་པནིའཇིག་རྟེནདཔའ་བོགྲགསཀྱངདེ་ལྟ་མ་ཡིནཏེརོམཚོནབརྡེག་པ་དང་འདྲའོ། །དེ་ལྟར་ཡངསྤྱོད་འཇུགལསསྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅདཁྱདབསདནས། །ཞེ་སྡངལ་སོགསདགྲའཇོམས་པ། །དེ་དགརྒྱལ་བྱེདཔའ་བོསྟེ། །ལྷག་མརོགསོད་པཡིན། །ཞེས་གསུངས་སོ། །