ཧར་ |
OT |
[3066] 1.'ur sgrog pa'i gtam/ ... har bshad/ ... har tsha po/ ... kho'i skad cha de dag har red/ ... har ma shod/ ... har tsha pos har gtam ma bshad na/ har chung ngu gad mo shor don med/ ... 2.glo bur/ ... har gyis khro ba/ ... har gyis sdod pa/ ... sgye stong har lang mi thub/ ... mig har te lta ba/ ... yang na zhag gsum gshibs pas shes/ yang na har te bltas pas shes/ ... |
DM |
plötzlich, schnell. (Amdo) phar. T&BS I 346. |
|
JV, IW, RY |
suddenly |
|
JV |
at once, abruptly, * |
|
IW |
1) blabber/ unreliable speech; 2) *, at once |