སློང་བ

JH-ENG

ask; beg; collect; gather; raise; cause to rise; inspire; excite; arouse; urge on

JH-OE

{C}arisen (from); manifestation; arising; one who asks for something

JH-T

bslang slang /slong bslangs slongs

JH-SKT, YOGA

yAcaka. arthin

JH-SKT

{C}samutthita; {C}samutthAna; {C,MSA}*; {MSA}*; {MSA}vyutthApana

OT

[2997] ( ཐ་དད་པ) bslangs pa/ bslang ba/ slongs// 1) sgreng ba dang ldang du 'jug pa/ ... dar chen slong ba/ ... mal nas bslangs pa/ ... ryal mtshan gyen du bslng ba/ ... nad ro rnying pa slong ba/ ... khang pa'i rtsig rmang slong ba/ ... kha slong ba/ ... 'ben slong ba/ ... 'khrug rkyen slong ba/ ... gcig ngar gcig slong/ ... chags sgo slong ba/ ... dmag 'khrug slong ba/ ... 2) don du gnyer ba dang gzhan la re nas zhug ba/ ... lto gos bslangs pa/ ... bsod snyosm slong ba/ ... bag ma slong ba/ ... chang bslangs pa/ ... slong skad 'don pa/ ... slong ba po/ ... slonbg bas 'tsho ba/ ...

YOGA

mRgayante. yAcanaka. yAcanA. arthika

DM

yar slong bar byed pa dang gsol ras zhu ba la.

JV

ask for, violate, commit, want, wish, generated, arouse, ask, beg, erect, repudiate, rouse

IW

( ཐ་དད་པ bslang pa, bslang ba, slongs,; 

1) arise, make rise/ stand up, raise, erect, put up; 

2) don du gnyer ba dang [one who] wants/ ask/ solicit/ beg for, request; 3) incite, provoke, make start

RB

upheaval/ challenge; to rise up

RY

beg; rgyal po'i lus slong du 'gro dgos snyam - I think I will go and beg the king for his body. {slong ba, bslangs pa, bslang ba, slongs} trans. v.; to want, wish, ask for; one who asks for something, upheaval

སློང