སྤྲོས་པ་

JH-ENG

proliferations; elaborations

JH-OE

{C}elaborations; elaborate; spread out; spread; go out; proceed; futile discoursing; conceptual proliferation; obstacle(s); named things; discoursing; multiplicity; that which delays

JH-T

spro/ spro/ spros/ spros/

JH-SKT, YOGA

prapaJca

JH-SKT

{LCh,L,MSA}*; {C}prapaJcita; {C}prapaJcanA; {MSA}utsAha

OT

[1693] 1.spro ba'i 'das pa/ 

2 ... .1) rgya che ba'i mtshan ma dang/ rtog pa/ ... bag med rgyas spros/ ... spros pa chod pa/ ... spros par ltung ba/ ... spros pa'i bag chags/ ... 

2) (rnying) las ka'am las 'gan/ ...

DM

fabrication, fissured (integral). Thurman. profusion, [over]abundance, elaborations. ('conceptualization,' according to Thondup, BM 246). Germano, Poetic Thought 864. For cognates, see Beckwith in TS7 II 1049. Stein. 127 73.

JV

propositions, judgment, described fact, words and thought, formulate by concepts or speech, (general term for propositions, while rnam rtog is the functioning activity of this), creation, expression, exhibition, illusion, SA spro ba, business, employment, activity, fabrications, elaborations, conceptualizations, constructs, mental constructs, fabrication, multifarious activity, conceptual limits, elaboration

IW

conditions, complexity, stream out. 

1 [p spro ba] 21 w many characteristics and conceptions; 

2) [arch] work, task; 

3) Mental construct, business, employment, activity

RB

(conceptual) elaboration(s); embellishment

RY

construct, elaboration, fabrication, prapanca, complexity, mental constructs, conceptual elaboration, proliferation of discursive thought, propositions, complexity. Syn རྟོག་པ་, judgment, evaluation, statements, conceptualization, 

2) business, employment, activity, employed, occupied, multifarious activity. 

3) embellishment, to expand upon. pf. of སྤྲོ་བ་. Complexities. constructs [thd]. constructs. Any mental formulation. A conceptual fabrication that is not innate to the nature of mind. Constructs. Any mental formulation. Mental constructs. Conceptual elaboration