སྣོད་ |
JH-ENG |
vessel; environment |
JH-OE |
{C}be worthy of; repository; locus |
|
JH-SKT, YOGA |
bhAjana |
|
JH-SKT |
{LCh,MSA}*; {C,MSA}bhAjanatva; {MSA}peTA |
|
OT |
[1600] ... 1) dngos po blug sa'i snod spyad/ ... bu snod/ ... chu snod/ ... gros kyi snod du rung ba/ ... 2) lus khog gi nang khrol zhig ... |
|
YOGA |
pAtra |
|
JV |
chalice, vessel, the environment, phenomenal appearance, the world, being receptive to, receptacle, that which holds anything, basket, man as vessel, humanity, bag, barrel, container, dish, jar, wound, SA snad pa, worthy receptacle for the teachings |
|
IW |
1) the inanimate world, vessel [of the universe/world], environment; 2) vessel, container, pot, receptacle; 2) [suitable] vessel of, worthy of |
|
RB |
candidate/ (potential) recipient; container/ vessel; isc. repository |
|
RY |
sack. 1) pot, vessel, container, receptacle, recipient; 2) environment, inanimate world, vessel-like universe, the world, 3) be worthy of, recipient; worthy recipient |