JH-ENG |
change; transform; affect; control |
|
JH-T |
bsgyur sgyur bsgyurd sgyurd |
|
OT |
[602] sgyur ba'i skul tshig |
|
JH-EXT |
1. grub mthas blo bsgyur ba ; 2. gling bzhi dbang bsgyur ba'i rgyal po ; 3. 'khor los bsgyur ba'i rgyal po |
|
JH-EXE |
1. those whose minds have been affected by tenets; 2. monarch who controls the four continents; 3. universal monarch [monarch who controls by means of a wheel] |
|
JV |
to change, transform, alter |
|
IW |
beguiling * (tha dad pa bsgyur pa, bsgyur ba, sgyur,, 1) gzhi roll back and forth; 2) tr; 3) multiply; 4) change, transform, transmute, transmuting, alter turn into; 5) times, -fold; 6) bring under control, rule; 7) affect; 8) sgyur ba!; 9) tr |
|
RY |
1) to change, transform, transmute, transmuting, alter. turn into. 2) translate, to interpret. 3) to multiply. 4) times, fold. 5) to bring under control, to rule. 6) to affect, control; lute/ vina; imp. of {sgyur ba} |