JH-ENG, JH-OE, DM, JV, IW, RB, RY |
unborn |
|
JH-ENG |
*; unproduced; birthless |
|
JH-OE |
{C}* |
|
JH-SKT |
{C}ajAtika |
|
DM |
*, unproduced, unarticulated. Skt. anutpada, ajAti. Sometimes used as epithet of Bodhicitta [Klong-chen-pa 6.1]. Germano, Poetic Thought 952. |
|
JV, RY |
beyond birth |
|
JV |
unoriginatedness, unoriginated, *, never becomes what it seems to be, does not come about, non-arising, uncreated, not produced, *, nonarising |
|
IW |
*, w/o arising/ birth, inorganic, non-living |
|
RB |
*/ without origination; not coming into existence |
|
RY |
absence of origination [thd]. anutpada; nonarising, without origination; uncreated, not produced,; abbr. of སྐྱེ་བ་མེད་པ་; absence of birth. Syn མ་སྐྱེ་ . *; cessation of existence |