སྐྱབས་སེམས་

OT

[143] skyabs 'gro dang/ sems skyed gnyis so/ ...

JV

refuge and bodhicitta, refuge and thought of enlightenment for all

IW

take refuge and arouse bodhichitta. taking refuge and arousing bodhicitta. 

1) * taking refuge and arousing bodhicitta; 

2) intention to take refuge

RY

abbr. of སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་. 

1) abbr. of སྐྱབས་འགྲོ + སེམས་བསྐྱེད་. Taking refuge and arousing bodhichitta. 

2) intention to take refuge