སྐད་ཅིག་མ་

JH-ENG

momentary phenomenon; momentary; instantaneous

JH-SKT, YOGA

kSaNika

JH-SKT

{MSA}*

OT

[106] (k+ShanaM) yud tsam mam/ thang cig ste dus yun ha cang thung ngu zhig yin pa 'di la rang rgyud pa man chad kyi skyes bu'i se gol gcig gi yun tshad cha drug cu re lngar phye ba rer 'dzin cing thal 'gyur bas cha sum brgya dang re lngar phye ba'i yun du 'dod/ ... skad cig skad cig ... skad cig nyid/ ... skad cig kyang bar ma chad pa/ ... dus tshod skad cig kyang mi gnas pa/ ... gtan du rang don skad cig mi bsam pa/ ... dpung gi tshogs kyis skad cig nyid du skor bar byed pa/ ...

JH-C

Comment: That which is momentary ( སྐད་ཅིག་མ་) is the definition of impermanent phenomenon ( མི་རྟག་པ་).

JV

instantaneous, momentary, fleeting moments, something of an instant, definition of transitory, very useful and important medicine, present, instant

IW

(kshanam yud tsam mam, thang cig; 

1) instant, moment, 2nd; 

2) nowness, momentariness; 

3) instantaneous/momentary phenomenon; 

4) "subtle impermanence"

RB

instant(aneous); isc. event; isc. (adj.) moment-by-moment

RY

momentary, evanescent [ggd]. 

1) instant, moment, second. 

2) nowness, momentariness. Syn སྐད་ཅིག་པ་. 

3) an instantaneous / momentary phenomenon. 

4) the philosophy students in Dharamsala call it "subtle impermanence" [the grosser. "momentary" form of  མི་རྟག་པ་; instant; event. Syn སྐད་ཅིག་པ་