JH-ENG |
common being; ordinary being |
|
JH-OE |
{C}ordinary people/person |
|
JH-SKT, YOGA |
pRthag-jana |
|
JH-SKT |
{C,MSA,MV}*; {MSA}pArthag-jana |
|
JH-DEFT |
མཚན་ཉིད། theg pa gsum gang rung gi 'phags lam ma thob pa'i gang zag |
|
JH-DEFE |
Def.: a person who has not attained the Superior's of any of the three vehicles |
|
JH-DIVT |
དབྱེ་བ། 1 དམྱལ་བ་ 2 ཡི་དྭགས་ 3 དུད་འགྲོ་ 4 མི་ 5 ལྷ་མ་ཡིན་6 ལྷ་ |
|
JH-DIVE |
Div.: (1) hell-beings; (2) hungry ghosts; (3) animals; (4) people; (5) demi-gods; (6) gods |
|
YOGA |
pArthag-janikI |
|
JV |
ordinary (human beings, beings), lay people, SA སོ་སོ་སྐྱེ་བོ་, ordinary people |
|
IW |
ordinary/ individual person |
|
RY |
common people, ordinary persons, worldling; Ordinary person, as one of the ten non-concurrent formations; def {mi dge ba las ring du song ba 'phags pa'i chos ma thob cing / khams gsum na spyod pa'i sa bon gang yang ma spangs pa'i las so so'i dbang gis 'gro ba so so tha dad du skye ba'o}. {rang re so so'i skye bo rnams} ordinary people like us |