སེམས་བྱུང་དགེ་བ་

JH-ENG

virtuous mental factor

JH-T

འབྱུང་ འབྱུང་ བྱུང་ བྱུང་

JH-SKT

kUsala-caitta

IW

virtuous mental factors/ contents

RY

virtuous mental factors; Def. by Jamgön Kongtrül: {'di dag la tshul bzhin du spyad pas rnam smin yid du 'ong ba 'byin par byed pa'i phyir dge ba'i chos su bzhag ste rgyu la 'bras bu'i ming gis btags pa'o}