|
JH-ENG, JV, IW, RY |
lion |
|
|
JH-SKT, YOGA |
siMha |
|
|
JH-SKT |
{C,MSA}* |
|
|
OT |
[2933] / 1) ri dwags rgyal po/ ... seng ge'i g.yu ral la spre'us lag rtsed/ ... seng ge'i 'o ma bzho 'dod na/ de la 'thab pa'i snying stobs dgos/ ... ming gi rnam grangs la kha lnga pa dang/ glang po 'joms/ nga ro can/ cha shas 'jigs/ gdong lnga pa/ sder chags rgyal po/ nags kyi dbang po/ nam mkha' gnon/ rnam par gnon/ 'phrog byed/ gtsug phud lnga pa/ tshogs kyi bdag po/ ral pa can/ ri dwags dbang po/ ri dwags zas can bcas so/ 2) sa ming zhig bod rang skyong ljongs kyi lho brag rdzong khongs lho brag nub chu'i 'gram du yod/ ... |
|
|
DM |
= gdong lnga, ri dwags rgyal po, 'phrog byed. JD 236. LW 464. |
|
|
JV |
*, panthera leo linneas, 1 of 'jigs pa rnam par brgyad, (1 of khyim bcu gnyis) |
|
|
IW |
1) king of beasts, *; 2) place |
|
|
RY |
*. singha; *, simha |
སེང་