OT |
[102] (tha mi dad pa) skad cha lab mi shes par 'gyur ba/ ... lce lkuD/ ... ngag lkugs pa/ ... phru gu de lkugs 'dug ... |
|
YOGA |
mUka |
|
DM |
ngag lkugs pa ni gtam smra mi shes pa'o. Utpal 25.4. |
|
JV |
mute, stupid person, dumb, stupid, dull, idiot |
|
IW, RY |
dumbness |
|
IW |
[become] mute, *, stupid, idiotic, dull |
|
RY |
deaf and mute; x {lkugs pa 'di dag mi khoms brgyad} or being born deaf and mute; these are the eight states without freedom. to be mute. deaf mute. 1) become mute. 2) *, mute, stupid, dull; dumb, mute; pf. of {lkug pa}; {lkugs pa, lkugs pa, lkugs pa} intr. v |