ལོ་

JH-ENG

year; [particle indicating the end of a statement]; leaf; petal (=lo ma)

JH-OE

{C}rain; shower

JH-SKT

{LCh,C}varSa; {C}saMvatsara; {C}pattra (=parNa)

OT

[2805] 1 ... .1) spyir nyi mas khyim zla bcu gnyis po bgrod yun dus bzhi rdzogs pa la lo gcig zer/ ... da lo/ ... phyi lo/ ... snga lo/ ... lo gcig khyud 'khor/ ... lo nas lo bsdud/ ... lo du ma song ba/ ... gnam lo gsar tshes/ ... lo 'pho ba/ ... nyi ma lo las ring ba/ ... zla thog lo brtsegs/ ... yos lo'i 'bru stag lor za ba/ ... shing gso bar lo bcu/ mi gso bar lo brgya/ ... ming gi rnam grangs la bgrang bya dang/ bgrang gzhi/ 'gro 'ong/ 'dor byed/ dus tshigs/ dus kyi cha shas/ zla ba'i phreng bcas so/ 2) na tshod dam skyes lo lon tshod/ ... mi lo/ ... rang lo/ ... tshe lo/ ... spyi lo/ ... 'das lo/ ... khri lo/ ... skyes nas lo ma lon pa/ ... lo rgan drug cu/ ... 2 ... .1) rung ngam chog ... za e lo mi lo/ ... gon e lo mi lo/ ... khyod rang la lo'am mi lo/ ... 2) tshul lam zol/ ... slob lo sbyong lo tsam byas pas yar skyed mi thon/ ... shes lo tsam gyis don snying la mi phan/ ... nyan lo thos lo kho nas rtogs par dka'/ ... 3 ... .1) lo grag zer gsum gyi ya gyal zhig ste ma rangs pa'i tshig ... 'di skad lo/ ... mkhas pa mgo rmongs so lo/ ... mnga' thang che lo skad/ ... dpa' snying yod do lo/ ... rgyal kha thob lo zer/ ... shes rab med pa'i rgyu mtshan gyis/ blun po yon tan mi slob lo/ brtags na shes rab med nyid kyis/ blun pos 'bad pa lhag par dgos/ ... 2) la mthar sbyar rgyu slar bsdu'i phrad cig la ... phyag 'tshal lo/ ...

DM

mi lo na ni mi ldog na. Dpe-chos 517. lo grag zer gsum gyi ya gyal ma rangs pa'i tshig cig. a clan. Btsan-lha.

JV, IW, RY

age

JV

(contempt particle), *, year, years of *, 1 of gnas sum cu so bdun, 360 khyim zhag, 365 nyin zhag, 371 tshes zhag, talk, report, rumor, saying, number 146, produce, crop, harvest, translator, leaf, displeasure, disapproval, unwillingness, place in upper tibet, interpretation, year names (byi, glang, stag, yos, 'brug, sbrul, rta, lug, spre, bya, khyi, phag), "be fit/worthy" particle, you may claim

IW

year; 2) suitable/ sufficient; 2) tshul lam zol [deception]; 3) Lo grag zer gsum gyi ya gyal zhig : ma rangs pa'i tshig; 4) terminitive [after words ending in LA]. 1) year; 2) suitable/ sufficient; 2) tshul lam zol [deception]; 3) Lo grag zer gsum gyi ya gyal zhig : ma rangs pa'i tshig; 4) terminative; 5) tr; 6) *

RB

(verb) + {lo} (can indicate critical tone: "you should/ why don't you . . . ")

RY

year, abbreviation of {lo tsa ba} added to verbs. {byas lo} routine; + bzhes - year of *; + then pa - to have reached the * of #; after a verb makes the act superficial (seemingly)