ལོག་པ

JH-ENG

reverse; opposite; wrong; unreal; overcome; to return; turn from; return; turn around; be turned upside down; dispose of; ceasing; mistaken

JH-OE

{C}turning backwards; one who goes back on; wrongness; {GD:141} differentiated

JH-SKT

{N}nirvRtti; {C}nirvartana (=pratinivRtti); {C}mithyAtva; {MSA}mithyA; {MSA}asat; vitatha; vipraryaya

OT

[2813] 1. ( ཐ་མི་དད་པ) 

1) tshur yong ba/ ... log tu 'jug pa/ ... lam nor nas phyir log pa/ ... chu bo gyen du log mi srid/ ... zhen pa log pa/ ... rta dkar po kha dog log rung/ gser ser po kha dog mi log ... 

2) 'gyel ba'am nyil ba/ ... rtsig pa log pa/ ... 2. nor 'khrul/ ... phyin ci log pa/ ... log par sems pa/ ... log par rtogs pa/ ... log pa'i lta ba/ lta ba log pa/ ... log pa'i blo gros/ ... log par sdang ba/ ... smon tshig log pa/ ... go ba log sgrub/ ... drin lan log 'jal/ ... log pa rtsom pa/ ... log srid bskyar langs/ ... log pa'i lam/ ... log rtsis kyi bshu gzhog ...

YOGA

mithya

JV

return, come, go back, leave behind, avert, opposite, turn a somersault, tumble over, roll, return, come back, come again, turn round, be turned upside down, tumble down, reversed, inverted, irrational, wrong, SA ldog pa, distorted, to turn away from, to misunderstand

IW

ཐ་མི་དད་པ

1) re[turn]; 

2) collapse, fall/ tumble down; 

3) mistake, error; 

4) wrong, false, incorrect, perverted, heretical; 

5) opposite, reverse; 

6) go back [on], turn away from, stop; 

7) heterodox

RB

error; erroneous/ wrong/ incorrect. to reverse/ neutralize/ undermine/ overturn/ eliminate; to revert; wrong/ misguided/ perverted; isc. to collapse/ disintegrate/ dissipate; to exit (in dance)

RY

distinguished phenomena; the thing that is distinguished [by a  ལྡོག་པdistinguisher] [ggd]. neutralize, recede, reverse, withdraw [thd]. recede, withdraw, reverse. las log pa - differentiated from [ggd]. 

1) ལོག་པ, ལོག་པ, ལོག་པ intr. v.; to go back on, turn, return, turn away from, stop; reverse, neutralize, undermine; 

2) wrong, misguided, perverted; errant, incorrect, false, opposite, heterodox; wrongly, 

3) to exit (in dance)

ལོག