OT |
[2788] ... 1) yul/ ... rtswa chu 'dzoms pa'i lung pa skyid po/ ... the'u rang la dbang byung na/ lung pa thal 'tshub kyis brgyangs/ ... 2) ri gnyis bar gyi klungs/ ... lung mjug ... lung pa'i mda'/ ... lung mdo/ ... lung pa'i phu/ ... lung pa lung kyog ... lung phu mdo bar gsum/ ... lung pa zho ltar chags pa de khrag ltar dkrugs/ ... |
|
JV |
country, nationality, district, valley, furrow, hollow, groove, one's country, native place, place, country |
|
IW |
region, valley, place, locality, region, country |
|
RY |
valley, district, homeland; valley |
ལུང་