རྣམ་སྨིན་

JH-ENG

fruition; maturation

JH-OE

{C}karma-result; result; reward; {GD:801} [karmic] effect

JH-SKT

{C}vipAka; {MSA}prapAka

OT

[1574] rnam par smin pa'i bsdus tshig

JH-C

Synonym: fruitional result (rnam smin gyi 'bras bu)

JV

maturity, the result of former actions, what is going to mature, maturation, effects of maturation, residues, fully ripened, fullness of one's sin, ripening of actions, karmically produced, production of karma, inevitable consequence, karmic ripening, its ripening

IW

by striving, full ripening [of actions]/ [nature of], karmic ripening/ result, [of past bad karma, 1 of the three occurrences]. by striving, full ripening [of actions] ripening of the nature of karma-result, karma result, karmic ripening, [moment of] maturation inherited, Notes as a result of past bad karma, total ripening, ripening, as 1 of the three occurrences, rnam par smin pa

RB

{rnam par smin pa} (inevitable) consequence; full/ complete maturation/ ripening (of karma)

RY

[karmic] effect [ggd]. later; fully ripened (karma); by striving, full ripening [of actions]. ripening of the nature of karma-result, karma result, karmic ripening, [moment of] maturation. inherited, result of past karma, total ripening, ripening. karmic retribution, karmic reprisals; {rnam smin la mi 'dzem pa} the slightest concern for karmic retribution