རྡོ་རྗེ་འཆང

JH-ENG, IW, RB, RY

Vajradhara

JH-ENG

[vajra-holding]; *, the highest Tantric deity

OT

[1439] rigs kun gyi khyab bdag rgyud kyi ston pa/ mdo las shAkya thub pas gsang sngags chos gsung skabs kyi sku'i rnam par zer/ ... ming gi rnam grangs la kha sbyor bdun ldan dang/ nges pa lnga ldan/ rdo rje can/ rdo rje 'chang chen/ riD kun khyab bdag rigs brgya'i bdag gsang sngags rgyal bcas so/

JV

vajradhara, adibuddha for dge-lugs-pa, (symbolical term for the indivisible unity of the pre-reflective nonthematic and the reflective-thematic in experience, established through byin gyis rlabs of samantabhadra, transition from absolute to relative (he wears ornaments), he taught phyag na rdo rje, yum is shes rab kyi pha rol tu phyin pa), primordial ཆོས་སྐུ arrayed in ལོངས་སྐུ ornaments, blue, arms crossed with bell and vajra), indestructible comprehension, dhyani bodhisattva, sage

IW

* [rigs kun gyi khyab bdag rgyud kyi ston pa, mdo las sh'akya thub pas gsang sngags chos gsung skabs kyi sku'i rnam par zer,...Syn: kha sbyor bdun ldan dang, nges pa lnga ldan, rdo rje can, rdo rje 'chang chen, rid kun khyab bdag rigs brgya'i bdag gsang sngags rgyal bcas so, *, vajra holder; often appended to the name of the root guru

RB

*; (sometimes) vajra holder

RY

*. 'Vajra-holder.' The dharmakaya buddha of the Sarma Schools. Can also refer to one's personal teacher of Vajrayana or to the all-embracing buddha nature. *, the embodiment of the Buddhas of the five families, the Sixth Conqueror. 1) *; 2) vajra holder; often appended to the name of the root guru; 3) Vajra Bearer; fifth of སྟོན་པ་བཅུ་གཉིས. Vajra Holder. *

རྡོ་རྗེའཆང