རྗེས་ཐོབ་

JH-ENG

[after-attain]; subsequent attainment; state subsequent to meditative equipoise; attainment subsequent [to meditative equipoise]

JH-T

thob/'thob 'thob thob 'thobs

JH-SKT

{LCh}pRSTha-labdha

OT

[914] mnyam par bzhag pa las ldang ba'i skabs/ ...

JH-C

I fiddled with translation of example, please check {T}

JH-EXT

mthong lam la dbye na gnyis yod de mnyam bzhag ye shes dang rjes thob ye shes de de yin pa'i phyir

JH-EXE

when the path of seeing is divided there are two, because the exalted wisdom of meditative equipoise and the exalted wisdom of subsequent attainment are those{PGP}

DM

aftermath. Skt. pRSTalabdha. Thurman. "after a period of contemplation." Norbu, Cycle. BA 290. post-meditation. rjes thob spyod lam dang ji ltar sre ba dang. Zhi-byed Coll. V 515.7.

JV, IW

subsequent attainment, post-meditation

JV

post-concentrative state, subsequent presentational knowledge, subsequent aesthetic post-immediate stage after a period of contemplation, * experience, subsequent activities, subsequent realization

IW

1) post-meditation [situation], subsequent attainment/ realization, post-meditative period; 

2) ensuing; 

3) after a period of contemplation, aftermath [of meditative absorption

RB

postmeditation/ ve awareness

RY

between meditation sessions. 

1) RJY: post-meditation, the post-meditative period, ensuing, after a period of contemplation, aftermath [of meditative absorption). Generally, the period of being involved in sense perceptions and daily activities. Specifically, the period of being distracted from the natural state of mind. 2) subsequent attainment / realization, 

3) Jackson, 1994, EMS, "post-meditation practice." post-attainment, post-meditation experience, [Skt] prashthalabdha; postmeditative awareness, ["after-feeling"]; Thrangu Rinpoche: the feeling after {མཉམ་བཞག་}