|
JH-ENG |
son of good family{S} |
|
|
JH-SKT, YOGA |
kula-putra |
|
|
OT |
[2686] slob dpon gyis rang gi slob ma rnams la 'bod pa'i gces ming/ ... |
|
|
JV |
noble and honored sirs, noble son |
|
|
IW |
Fortunate/Noble son/child! the son of a noble family [Tserig]. master's gces ming name for adressing male students] |
|
|
RY |
Fortunate / Noble son / child! the son of a noble family, noble son, noble one, son / child of noble family. oh noble son. Fortunate / Noble son / child! the son of a noble family |