JH-ENG |
self-illumination; {T} self-arising; self-dawning ? |
|
JV |
self- (rising, presence, arisen, originating, manifestation), arise spontaneously, arise out of oneself, to spontaneously arise |
|
IW, RY |
self-occurring |
|
IW |
1) self-occuring/ -arising/ -originating, projections, arise spontaneously; 2) rang shar [one one of the 17 dzogchen tantras - {rig pa rang shar chen po'i rgyud}. 1) */ -arising/ -originating, projections, arise spontaneously; 2) rang shar |
|
RB |
naturally arising; to arise naturally |
|
RY |
Self-Arising; text name. 1) *, self-arising, projections, arise spontaneously, self-originating. 2) which arises from / out of oneself 3) one of the 17 Dzogchen Tantras {rig pa rang shar chen po'i rgyud}; Tantra of Self-Arising Awareness; also {rig pa rang shar gyi rgyud} |