JH-ENG |
SvAtantrika; [Middle Way] Autonomy School |
|
JH-SKT |
svAtantrika; svAtantrika-[mAdhyamika] |
|
OT |
[2646] tshul gsum rang ngos nas grub pa'i rtags yang dag la brten nas bden dngos 'gog par byed pa dbu ma pa'i ya gyal zhig ... |
|
JV |
svatantrikas, freedom, SA rnal 'byor spyod pa'i dbu ma rang rgyud pa |
|
IW |
1) 1 who relies on autonomous inferences [svantantra] to refute true existence]; 2) Madhyamika who asserts that, conventionally, phenomena are naturally existent [can be prasangika]; 3) dogmaticist, svantantrika; 4) substance-grasping ordinary individual; 5) independently existent individual characteristics. 1) a dogmaticist, svantantrika, 1 using autonomous inferences [svantantra] to refute true existence; 2) Madhyamika who asserts that, conventionally, phenomena are naturally existent [can be prasangika]; 3) substance-grasping ordinary individual; 5) independently existent individual characteristics. 1) one who relies on autonomous inferences [svantantra] to refute true existence [can be prasangika]; 2) Madhyamika who asserts that, conventionally, phenomena are naturally existent [can be prasangika]; 3) a dogmaticist, svantantrika; 4) substance-grasping ordinary individual; 5) independently existent individual characteristics {rang mtshan pa} tshul gsum rang ngos nas grub pa'i rtags yang dag la brten nas, bden dngos 'gog par byed pa dbu ma pa'i ya gyal zhig. 1) a dogmaticist, svatantrika, 1 using autonomous inferences [svantantra] to refute true existence; 2) Madhyamika who asserts that, conventionally, phenomena are naturally existent; 3) substance-grasping ordinary individual; 5) independently existent individual characteristics |
|
RB |
(to be inherently endowed with an) autonomous (mindstream); seemingly self-justifying; isc. to exist in its own right |
|
RY |
1) one who relies on autonomous inferences [svantantra] to refute true existence. 2) a Madhyamika who asserts that, conventionally, phenomena are naturally existent. 3) a dogmaticist, svantantrika. 4) [substance-grasping] as in {rnam rtog} Syn {tha mal pa} 5) see {dbu ma rang rgyud pa} 6) independently existent Syn {rang mtshan pa} 7) ordinary. (to be inherently endowed with an) autonomous (mind-stream); Svatantrika. Def. by Jamgön Kongtrül: {legs ldan 'byed kyi rjes 'brang tha snyad du chos thams cad skye ba med pa dang stong pa nyid la sogs pa rang lugs su khas blangs nas/ tshul gsum dngos stobs kyis grub pa'i rang rgyud kyi gtan tshigs gtso bor sgrub byed du 'god pa'i phyir rang rgyud pa zhes bya}. independent [ggd]. Svatantrika. Branch of the Madhyamika, distinguished by use of conventional forms of philosophical reasoning. Autonomist [thd] |