ཡོད་པ་

JH-ENG

be; exist; be present; an existent (thing); existence; exists

JH-OE

{C}becomes; stands; takes place; occurs; comes about; exists; source; there can be; possibility; possible origin; make possible; be present in; have at one's disposal; exist potentially; can possibly be; being-ness; is-ness; there is; "it is"; {GD:486} reside

JH-SKT, YOGA

bhAva. sat. sadbhAva. astitA

JH-SKT

{MSA,MV}*; {C}sambhava; {C}sambhavati; {MV}*; {N}bhava; {C}bhavati; {MSA,MV}*; {MV}astitva; {C}*; {MV,N}sattva; {MV}sa-; {C}vidyati; vidyate; asti-tvam

OT

[2605] 1) mchis pa ste med pa'i ldog phyogs/ ... yod par nges pa/ ... yod pa'i dngos po/ ... dngos su yod pa/ ... nam mkhar nyi zla skar gsum yod/ ... 

2) 'das tshig gi rjes su sbyar nas byung zin pa'am/ byung nas gnas bzhin pa'i don ston pa'i tshig grogs shig ... lcog rtse 'di ngas 'od thing thing du phyis yod/ ... ngas kham bu nyos yod/ ... kho la lan bzhag yod/ ... 

3) tshad mas dmigs pa ste/ ka bum la sogs pa'i chos rnams blo tshad mas yod par dmigs pa'o/ ...

JH-DEFT

མཚན་ཉིད། ཚད་མས་དམིགས་བ།

JH-DEFE

Definition: observed by a valid cognizer (or: by valid cognition)

JH-C

for synonyms and examples see: གཞི་གྲུབ་

YOGA

gata. niviSTa. saM-/vid:saMvidyate. saM-/vid:saMvidyante. saM-/vid:saMvidyamAna. saMniveza. sAMnidhya. a-vaikalya. /as:asti. /vid:vidyate. vidyamAnatA. vidyamAna. upa-/labh:upalabhyante. /bhU:bhavati

JV, RY

available

JV

possessions, presence, exist, existence, is, be (existential verb), being (all that exists for vaibhasikas), *, comprise, contain, had, be present anywhere, have, be in possession of, possess property, being, to be present as, there were, was staying at

IW

1) existence, existent, being, existing thing, compounded perceptible entity, possibility of existing, is known, exists, present.; 

2) have, possess TSE; 2) past tense; 

3) by pramana perceive that things exist

RB

to (be) exist(ent)/ be present; (an) existent (thing); existence; isc. to exist as such

RY

existence; existent [ggd]. 

1) existence, existent, being. Syn དངོས་པོ་ any existing thing, any compounded perceptible entity, existent / existence, possibility of existing, is known, exists, present. 

2) to have, possess, to be in possession of. as being; possible (to do, achieve); to (be) exist(ent); (an) existent (thing). being, existent, present [thd]. was to be found