འམ

JH-ENG

or; and; question marker; or else

JH-SKT

{C}vA; {C}athavA-api

OT

[2520] 1. ming mtha' 'a dang/ mtha' med kyi rjes su sbyor ba'i 'byed sdud sgra'i rkyen zhig ... 'a ... dga'am/ mgu'am/ yi rang ba'am/ ... 'chad pa'am/ rtsod pa'am/ rtsom pa/ ... 

2. ming mtha' 'a dang mtha' med kyi rjes su sbyor ba'i the tshom ston byed kyi sgra'i rkyen zhig ... 'a ... mdzad brel che'am/ ... khyod la gsar du bkums pa'i sha rlon pa sbyin na za'am/ ...

JV

or, else, or else, or, alternately

RY

1) or. 

2) questioning particle: is it? are you?