འབྲས་བུ་

JH-ENG

effect; result; fruit

JH-SKT, YOGA

phalatva. phala

JH-SKT

{C,L,MSA,MV}*; {MSA}*

OT

[1990] 1) rgyus bskyed par bya ba'i dngos po/ sa bon las myu gu 'byung ba lta bu'o/ ... lo 'bras/ ... shing 'bras/ ... dge bar 'bras bu bzang po yod la/ sdig par 'bras bu ngan pa yod pa/ ... kham bu btsugs pa'i lo gsum par 'bras bu chags pa/ ... ming gi rnam grangs la gang bu dang/ snye ma/ sbubs/ mdzod bcas so/ 2) gzhag bya'am/ dgos pa'i grub 'bras dang byas rjes/ ... ngal rtsol gyi 'bras bu/ ... lam phyogs nor bas ngal ba che yang 'bras bu med pa/ ... 3) rlig rdog ... phag pa'i 'bras bu phyung ba/ ... 4) gnyan 'bur lta bu'i phol mig ...

JH-DEFT

མཚན་ཉིད།

1 བསྐྱེད་བྱ་ 

2 ཕན་གདགས་བྱ་

JH-DEFE

Definition:

(1) that which is produced; 

(2) that which benefits

JH-DIVT

དབྱེ་བ།  

1 རྣམ་སྨིན་གྱི་འབྲས་བུ་ 

2 བདག་པོའི་འབྲས་བུ་ 

3 རྒྱུ་མཐུན་གྱི་འབྲས་བུ་ 

4 སྐྱེས་བུས་བྱེད་པའི་འབྲས་བུ་

5 བྲལ་བའི་འབྲས་བུ་

JH-DIVE

Divisions: 

(1) fruitional effect; 

(2) dominant/empowering effect; 

(3) causally concordant effect; 

(4) personally made effect; 

(5) separative effect

JH-C

for synonyms and examples see: བྱས་པ་

YOGA

phalatA

DM

fruit. In medical literature frequently refers to testicles.

JV

result, fruit, goal, effect, harvest, consequence, outcome, consummation, situation, fruition, resultant forces.

SA rnam smin gyi 'bras bu, bdag po'i 'bras bu, rgyu mthun pa'i 'bras bu, skyes bu byed pa'i 'bras bu, bral ba'i 'bras bu, 

reward, retribution, apple of the eye, tumor, swelling, fruition, fruition

IW

1) effect; 

2) fruit[ion]; 

3) result; 

4) goal/ aim; 

5) accomplishment/ attainment 

(6) offspring 

7) medical: boil-like black circles)/: 

1) thing produced by the cause, as the sprout from the seed, harvest, fruit, virtue and vice having good and bad fruitions, kham bu fruits in the third year after planting, synonyms: gang bu dang, snye ma, sbubs, mdzod.; 

2) that to be established or purpose's established consequent, by error about the direction of the path even great exertion will be fruitless, 

3) rlig rdog offspring , the fruit a pig engenders is a pig , ]. 

1) effect; 

2) fruit[ion]; 

3) result; 

4) goal/ aim; 

5) accomplishment, attainment; 

6) offspring

RB

result(ant factor)/ effect; fruition/ goal (aspect) (of)

RY

fruition. The result, usually the end of a spiritual path. One of the three levels of enlightenment of a shravaka, pratyekabuddha or bodhisattva. 

In Mahayana the state of complete and perfect buddhahood; in Vajrayana the 'unified state of a vajra-holder,' in this book expressed as the '25 attributes of fruition.' 

See also 'view, meditation, action and fruition.'. result(ant factor)/ effect; fruition/ goal(aspect); Fruit, result, consequence, [phala]; 

1) effect, fruit, consequences, fruition, result, goal, aim. 

2) accomplishment, attainment, outcome. 

3) adj. resultant, fruitional. 

4) fruit. 

5) harvest. 

6) testicles. effect, fruition, result [thd]