འཕོ་བ་

JH-ENG

to move; develop; progress; transmigrate

JH-OE

{C}pass on; transmigrates; pass away from; come along

JH-T

འཕོ་/ འཕོ་/ འཕོས་/ 'འཕོས་/

JH-SKT, YOGA

saMkrAnti

JH-SKT

{C}saMkramati; {MSA}*

OT

[1785] 1.(tha mi dad pa) 'phos pa/ 'pho ba// 'khyur ba dang/ 'gro ba/ ... 'di nas gnas 'phos te gzhan du 'gro ba/ ... las kyi sne mo 'phos pa/ ... tshe 'pho ba/ ... 2.'chi ba'i ming/ ...

YOGA

parivarta. saMcAra

JV

90 minute period, change, transform, transfer, transmigration, change place, go, move oneself away, migrate, depart, shift, descent, ejection, alter, SA spo ba, meditation on transferring the consciousness, movement, cycle of breaths, force of the breath, flowing of the breath

IW

1) transport/ transfer; 2) go; 3) death; 4) changing [emanating, descent, ejection, dying, ejection of consciousness, change place, shift the transformation at death into a higher realm of existence]

RB

transference of consciousness; to transfer/ shift; isc. shift in perspective/ paradigm shift

RY

འཕོ་བ་, འཕོས་པ་, འཕོ་བ་ intr. v.; the transference of consciousness; to transfer, shift, transit, transpose; transformation; changing, emanating, descent, ejection, dying, ejection of consciousness, transferring, to change place, shift. the transformation at death into a higher realm of existence. ft. of འཕོ་བ་; transference of consciousness; to transfer/ shift; to transmit; to enter [the heart]; to be transferred. ejection of consciousness A yogic practice in which consciousness leaves the body. One of the yogas of Naropa. Phowa. Ejection of consciousness to a buddhafield at the moment of death. phowa, transference of consciousness. {rang rgyud la 'pho ba} that they may receive in themselves