|
JH-ENG, RY |
ancillary |
|
|
JH-T |
||
|
OT |
[2377] 1) zhor dang zur du byung ba/ ... dpung gi tshogs chen po nye bar bteg nas shul lam du zhugs pa'i zhar byung tsam du rtsa brang bkra shis sgang ngar shugs kyis dbang du bsgyur/ ... tshad ma'i gzhung don 'chad pa'i zhar byung du dbu ma'i spyi don tsam yang bshad songs/ ... 2) dpe deb sogs kyi zur ram 'phros la bkod pa/ ... |
|
|
JV |
occasion, adherence, association, addendum |
|
|
IW, RY |
additional |
|
|
IW |
1) *, supplementary, appended, extra; 2) appendix, supplement in a pecha. 1) zhor dang zur du byung ba,//dpung gi tshogs chen po nye bar bteg nas shul lam du zhugs pa'i zhar byung tsam du rtsa brang bkra shis sgang ngar shugs kyis dbang du bsgyur,//Tshad ma'i gzhung don 'chad pa'i zhar byung du dbu ma'i spyi don tsam yang bshad songs; 2) in pecha zur ram 'phros la bkod pa). 1) *, supplementary, appended, extra [zhor dang zur du byung ba,//dpung gi tshogs chen po nye bar bteg nas shul lam du zhugs pa'i zhar byung tsam du rtsa brang bkra shis sgang ngar shugs kyis dbang du bsgyur,//Tshad ma'i gzhung don 'chad pa'i zhar byung du dbu ma'i spyi don tsam yang bshad songs]; 2) appendix, supplement in a pecha |
|
|
RY |
by-product. * [in title/index classifications]. - as a matter of course. to arise by itself; addendum |