JH-ENG

hot; intense; salt

OT

[2241] bod yig gsal byed bco brgyad pa 'di'i nga ro 'don tshul la skye gnas rkan dang/ byed pa lce dbus/ nang gi rtsol ba mgrin pa phye ba/ phyi'i rtsol ba srog chen sgra med/ ... c/ ? ... tsh! ? ... a/ ? ... ca ? ... 1.ming gzhi'i ma ning yi ge zhig ... 2.rjes grub kyi tshig la tshwa'i tshab byas chog pa/ ... tshwa ... rgya tsha/ ... byang tsha/ ... ba tsha/ ...

DM

Also, tshwa. On the myth of origins of salt, see Haarh, Yar-lun 332. The five types of salt are discussed in Hartzell, Dissert. 712 n. 199.. Original entry: (rgya) tsha. = chu'i snying po, mtshon cha rnon po, rgya nag sman ring. JD 64. a tree. SS 430.2. KP1 54.1. sal-ammoniac. LW 448. TM I 51, IV 63. borax. Dhongthog.

JV

hot, salt, 1 of 4 brothers, SA mgur lha mched bzhi, figure 18, SA tsha ba, for tshwa when preceded by a qualifying word, tribe of tibet, feel hot, heat

IW, RY

heat, hot, warm

IW

* *, get a burning sensation/ pain, TSHA. TSHA [bod yig gsal byed bco brgyad pa 'di'i nga ro 'don tshul la skye gnas rkan dang, byed pa lce dbus, nang gi rtsol ba mgrin pa phye ba, phyi'i rtsol ba srog chen sgra med,//c, ?//tsh' ? //A, ?//Ca ?] Ming gzhi'i ma ning yi ge zhig Rjes grub kyi tshig la tshva'i tshab byas chog pa,//tshva//rgya tsha,//byang tsha,//ba tsha]. * [comp tsha po], get a burning sensation/ pain, TSHA [Ming gzhi'i ma ning yi ge zhig Rjes grub kyi tshig la tshva'i tshab byas chog pa,//tshva//rgya tsha,//byang tsha,//ba tsha]