ཙ་ |
OT |
[2182] bod yig gsal byed bcu bdun pa 'di'i nga ro 'don tshul la skye gnas rkan dang/ byed pa lce dbus/ nang gi rtsol ba rkan lce gnyis phrad dang/ phyi'i rtsol ba srog chung sgra med/ ming gzhi'i pho yig cig ... |
DM |
This may be a simple translation of Skt. ca, 'and,' as asserted in Dge-'dun-chos-'phel-gyi Gsung-rtsom (1990) I 264. |
|
JV |
number 17 |
|
IW |
TSA [bod yig gsal byed bcu bdun pa 'di'i nga ro 'don tshul la skye gnas rkan dang, byed pa lce dbus, nang gi rtsol ba rkan lce gnyis phrad dang, phyi'i rtsol ba srog chung sgra med, ming gzhi'i pho yig cig dda lia . [= {tsa na}.] at the time of, when/ channel [nadi] |
|
RY |
ཙ་ན་ at the time of, when |