|
JH-ENG |
eye sense power |
|
|
JH-SKT |
caksur-indriya ; cakSurindriya |
|
|
OT |
[2086] dbang po lnga'i nang gses shig ste/ rang 'bras mig shes kyi rten nam thun mong ma yin pa'i bdag rkyen byed pa'i rigs su gnas pa'i nang gi gzugs can dwangs pa/ dbyibs zar ma'i me tog lta bu de'o/ ... |
|
|
JH-DEFT |
མཚན་ཉིད། rang 'bras mig shes kyi thun mong ma yin pa'i bdag rkyen byed pa'i cha nas bzhag pa'i nang gi gzugs can dwangs ba/ |
|
|
JH-DEFE |
Definition: clear inner form qualified by acting as the uncommon empowering condition of its own effect, an eye consciousness |
|
|
JH-ST |
||
|
JH-C |
one of the five divisions of internal matter (nang gi bem po); the others are: ear sense power (rna ba'i dbang po); nose sense power (sna'i dbang po); tongue sense power (lce'i dbang po); body sense power (lus kyi dbang po) |
|
|
YOGA |
cakSur-indriya |
|
|
JV |
sight, the capacity to see, organ of sight |
|
|
IW |
eye sense/power/faculty/organ, the eye, visual sense organ [rang 'bras mig shes kyi rten nam thun mong ma yin pa'i bdag rkyen byed pa'i rigs su gnas pa'i nang gi gzugs can dvangs pa, dbyibs zar ma'i me tog lta bu de'o (TS) dbang po lnga'i nang gses shig. eye sense/ power/ faculty/ organ, the eye, visual sense organ |
|
|
RB |
visual sense faculty |
|
|
RY |
visual sensory faculty; eye faculty, eye sense, organ of sight, visual sense organ |