མངོན

JH-ENG

actualize; manifest

JH-OE

{C}(is/can be) conceived; conceive; come under the concept of; becomes/is conceivable; have a conception of

JH-T

མངོན མངོན mngond mngond

JH-SKT

{MSA}kathaM gamyate (_/gam); {C}prajJAyate (=pravartate = tat-kRta-cihna-abhAvAn)

OT

[686] 

1.གསལ་ཆམཚོན་པ ...  ཕྱི་ལམངོན་ཆུང་བ ... spyod pa mngon che ba/ ... gcig pu mngon chung byas nas phyin pa/ ... mngon chen po'i sgo nas dril bsgrags byed pa/ ... mngon 'dzing lkog 'thab/ ... 

2.mdun nam thad ka/ ... dka' tshegs la mngon du phyogs pa/ ... 'chi bar mngon du phyogs pa/ ... gzhan la tshig rtsub kyis mngon du gshe ba/ ...

JV

realize, envision, to become visible, evident, to appear, it seemed to me

IW

see, envision, observe, be[come] visible/ evident, show, manifest, display, expose, reveal, appear, apparent, manifestation, show, demonstrate, aspect of clarity/ manifestation in perception, before 1, directly present

RY

manifest; 

1) to see, envision, observe, be visible, to observe, to show, manifest, display, expose, reveal, appear, be evident, apparent, manifestation. 

2) vi. to become visible / evident, appear. 

3) vi. to show, demonstrate. Syn གསལ་བ