མངོན་པ་

JH-ENG

be evident; be; Manifest Knowledge

JH-OE

{C}great; fully; perfect; (is/can be) conceived; conceive; come under the concept of; becomes/is conceivable; have a conception of

JH-T, RY

ཆོས་མངོན་པ་

JH-SKT

abhidharma; {L}abhi; {C}prajJAyate

OT

[688] 1. ཐ་མི་དད་པ། gsal ba dang/ mthong ba'am rig pa/ ... mu mtha' mi mngon pa/ ... rang rtags dmar rjen du mngon pa/ ... gsal la mi gsal ba zhig mngon pa/ ... gang ci'i sgo nas mi mngon pa'i nus shugs 'don thabs byed/ ... 

2.(ab+hi) mya ngan las 'das pa la mngon du phyogs pa'i bden pa la sogs pa dang/ chos re re la'ang gzugs can yin min sogs zhib mor phye nas yang yang ston pa dang/ phas rgol zil gyis gnon pa dang/ 'dis mdo sde'i don rtogs par 'gyur ba bcas rgyu mtshan bzhis mngon pa zhes bya/ ... 

3.mngon pa la ra yig sbyar na rab tu'am mchog tu zhes pa'i don yin/ mngon pa ... mngon par dga' ba/ ... mngon par rtogs pa/ ... mngon par zhen pa/ ... byas rjes mngon par 'phags pa/ ... mngon par spro ba/ ... mngon par bsdus pa/ ... mngon par mkhyen pa/ ... mngon par 'dud pa/ ... mngon par bsgrubs pa/ ... mngon par gsal ba/ ... mngon par lci ba/ ... rgyal khab kyi zhabs 'degs la mngon par brtson pa/ ...

YOGA

pra-/jJA:prajJAyate

JV

appear, arise, signify, expose, reveal, show, display, Abhidharma, gong (higher is Abhidharma-samuccaya?), 'og (lower Abhidharma-kosa), manifestation, conspicuous, visible, evident, clear, metaphysical, abhidharma section of scriptures, scripture on wisdom philosophy and psychology, phenomenology

IW

conspicuous, visible, evident, obvious manifest[ation], perception, making (or becoming) manifest, be evident, 

1. ཐ་མི་དད་པ། be clear, seen, apprehended; 

2) (Aabhi) abhidharma nirvana la mngon du phyogs pa'i truth etc &, each dharma whether it is or is not gzugs can etc. having discriminated again and again is shown &, phas rgol overcome &, by this we realize the meaning of the sutras as manifested by the four reasonings

RY

1) མངོན་པ་, མངོན་པ་, མངོན་པ་ intr. v.; making / becoming manifest. 

Syn རྣམ་པར་རིག་པ་ exposed, visible, evident, obvious; conspicuous, visible, 

2) knowledge; manifestation, 

3) abbr. of {*} Abhidharma, scripture on wisdom, philosophy and psychology; metaphysics, 

4) Abhidharma Kosha. Syn * མཛོད་