བློ་ |
JH-ENG |
awareness; knowledge; mind; intellect; intelligence. cognition |
JH-OE |
{C}intellectual act(s); thought; resolve to; consciousness; {GD:699} conceptual mind |
|
JH-SKT, YOGA |
buddhi. mati |
|
JH-SKT |
{LCh,C,MSA,MV}*; {MSA}*; {GD:699} dhI. jJAna, * |
|
OT |
[1918] ... 1) rang yul snang ba'i rig pa ste/ ka bum la sogs pa yul gyi chos rnams mthong ba'i shes pa/ dper na/ mngon rjes gnyis sogs lta bu'o/ ... blo la brtan por 'jags pa/ ... mang tshogs la blo lings kyis bkal ba/ ... dngos yod gnas tshul blos 'jal ba/ ... mi dmangs kyi las don la gnas skabs pham nyes byung dus blo brtan por tshugs thub pa/ ... 2) thabs shes sam las jus/ ... las don gsar pa zhig la tshang mas blo bton pa/ ... mi nyams myong can la blo 'dri ba/ ... ming gi rnam grangs la go ba dang/ nye bar dmigs/ spobs byed/ blo gros/ rmongs 'joms/ yid/ rab mthong/ rig pa/ legs rtogs/ shes pa/ shes rab/ sems pa/ sems byed bcas so/ |
|
JH-DEFT |
||
JH-DEFE |
Definition: knowing; knowledge; {T} a knower; that which knows |
|
JH-ST |
||
JV |
intellect, mind, opinionated mind, undeveloped awareness controlled by ignorance, intellectual activity, mentation, mental state, awareness, conceptual mind, heart, soul, consciousness, "want" particle, mental action, attitude, ordinary consciousness |
|
IW |
1) mind [states]; 2) idea, thought; 3) understanding intellect, intelligence; 4) wish, desire [rational mind-function, conceptual mind, heart [4 types of] cognition, concept, idea, conceptualization, cognition, cognitive act, wisdom, plan, concern, scheme, inclination, ambition, desire, awareness of a object, ordinary] |
|
RB |
ordinary (rational) consciousness/ intellect; isc. scope (of mind) |
|
RY |
mental state, a mental episode [ggd]. 1) mind, understanding, intellect, [when same as བློ་གྲོས་ intelligence, cognition. 2) the reasoning, rational mind function. 3) conceptual mind, mental states, four types of cognition. 4) concept, idea. 5) conceptualization, [subtle thought activity]. 6) cognition, cognitive act. 7) wisdom, intelligence, བློ་གྲོས་. 8) plan, concern, scheme, inclination, ambition, desire. 9) awareness [of an object]. 10) ordinary, concerning the concern, plan. idea; ordinary rational consciousness/ mind; mind, thought, attitude. {rtsal dang blo gnyis} strength and intelligence. conceptual mind, intellect, mind [thd] |