བློ་གྲོས

JH-ENG

intelligence; intelligent

JH-OE

{C}wisdom; understanding

JH-SKT, YOGA, RY

mati

JH-SKT

{LCh,C,MSA}*; {MSA}mata

OT

[1919] rig rtsal lam shes rab/ ... blo gros can/ ... blo gros rtul po/ ... blo gros dbul po/ ... blo gros zab mo/ ... blo gros kyi mig yangs pa/ ... blang dang dor bya gang yin pa/ blo gros ldan pas dpyad na shes/ ... blo gros dang ldan pa rnams ni 'jig rten gyi bya ba'i 'jug ldog la dka' ba med/ ...

JV

intellect, intelligence, learned, wisdom, wisdom, sense, understanding

IW

[discriminating] intellect [seeing different angles and how things fit together,  རིག་རྩལལམ་ཤེསརབ], intelligence, wits, reason, understanding. [discriminating] intellect *, intelligence, wits, reason, understanding

RB

intelligence/ intellect

RY

intelligence, intellect; [Skt. *]; discriminating intellect, wit, reason. Syn  ཤེས་རབ. wisdom. intelligence [thd]. wisely

བློགྲོས