JH-ENG |
separation; free from; lack; devoid |
|
JH-OE |
{C}disconnected; freedom; loss of; disjunction; deficient; forsaking; forsaken; effort(s); instruction; departure; departing; has disappeared; separate from |
|
JH-SKT, YOGA |
apagama. vigata. vigama. viyoga. virahita. visaMyoga |
|
JH-SKT |
{C}* (e.g.: smRti-*); {LCh,C,L}*; {MSA,MV}*; {L,MSA}*; {MSA}visaMyuktatva; {MSA,MV}*; {MV}visaMyogatva; {C}prahANa; {C}vikala; {MSA}apakarSa (e.g.: malApakarSa); {MV}*; {MSA}rahitatva (e.g.: dharma-kAya-rahitatva); {MSA}vivarjita; {MSA}vyapeta; {MSA}hIna (e.g.: hetu-hIna) |
|
OT |
[1904] 1. 'bral ba'i 'das pa/ 2. nyon mongs kyi 'ching las bral ba/ ... |
|
YOGA |
apagata. apagamana. vinA-bhAva. vihIna. vIta |
|
JV |
independent of, free from, privation, separate from, break away from, bias towards, take apart, transcendence, not exist, to transcend, to overcome, to be lacking |
|
IW |
1) freed from, separated [p འབྲལ་བ་], w/o; 2) free from the bonds of the kleshas |
|
RB |
to be separated from/ divorced from/ free of; freedom from . . . ; to transcend |
|
RY |
to be rid of, rid of. pf. of འབྲལ་བ་; free from, separate, to be free from, without, devoid of, freedom |
བྲལ་