བེམ་པོ

JH-ENG, JH-DIVE, JV, RB, RY

matter

JH-OE

material thing

JH-SKT

{LCh}kanthA

OT

[1840] ... 

1) sems med pa'am/ srog bral gyi dngos po/ ... bem po ltar lkugs pa/ ... bem dngos bzhin du tshugs thub pa/ ... 

2) lhan pa mang po brtsegs pa'i mal gos mthug po/ ... bem po sum brtsegs 'khyag dogs med/ ... bem po brtsegs na dro/ ... @1841 

3) rdul du grub pa ste/ rang nyid rdul rdzas yin pa'i gzugs kyi dngos po rnams so/ ...

JH-DEFT

མཚན་ཉིད རྡུལ་དུ་གྲུབ་པ

JH-DEFE

Definition: atomically established (aNu-siddha)

JH-DIVT

དབྱེ་བ 

1 ཕྱིའི་བེམ་པོ

2 ནང་གི་བེམ་པོ

JH-DIVE

Divisions: 

(1) external * (bahirdhA-kanthA); 

(2) internal * (AdhyAtmika-kanthA)

JH-ST

དོན་གཅིགགཟུགས 

JH-SE

Syn.: form (rUpa)

DM

gos hrul po. Gces 585.3. gos hral po. mal gzan mthung po. srog med kyi dngos po. Btsan-lha. ben por ltar lkug. Silk, Dissert. 283.

JV

dead *, physical organ, *, external, inanimates, old, box, SA bem

IW

1) inanimate/ mindless/ lifeless [things]; 

2) thick bed clothes/ blankets built up from many patches; 

3) existing as particles; 

4) Material substance; 

5) a pestilential disease; 

6) physical body

RB, RY

inert/ inanimate *; lifeless

RY

*, inanimate, inanimate *. 

1) *; material substance, dead * inanimate, [Syn གཟུགས def. {rdul du grub pa}. the physical body; material things 

2) pestilential disease. gross material object [ggd]. * [thd]

བེམ