བུམ་པ་

JH-ENG, JV, IW, RY

pot

JH-OE

{C}water-jar

JH-SKT, YOGA

kumbha. ghaTa

JH-SKT

{LCh}*; {C}*

OT

[1836] ... 1) kha g.yer ba dang lto ldir ba'i snod cig ... chang gi bum pa/ ... me tog bum pa/ ... snag bum/ ... 2) chu 'khor dang lag mchig gi 'bru blug khung/ ...

JH-DEFT

མཚན་ཉིད།  lto ldir zhabs zhum chu skyor gyi don byed nus pa/

JH-DEFE

Definition: bulbous, flat bottomed, and able to perform the function of holding water [from DharmakIrti]

DM

As n. of a medical implement, see under me bum.

JV, IW, RB, RY

vase

JV

holy water vessel, sacred bowl, * (as treasury of all desires), bottle, ritual vessel, *-belly stomach, water-bottle, flask, bottle-shaped ornaments in architecture, *, urn, earthen jar, vessel for water, (1 of khyim bcu gnyis), ceremonial *, ceremonial *

IW

1 * [vessel w kha gyer ba ??? and widened belly]; 2) chu 'khor dang lag mchig gi 'bru blug khung, ??? bottle, flask, *, jug, *, bulge (of a stupa

RY

bottle, flask, *, jug, *, bulge [of a stupa]; See also {'chi med tse bum}. dome