JH-ENG |
collect; compose; gather; include; abridge |
|
JH-OE |
{C}composed; collected; collectedness; condensed; embodied in; comprised; incorporated; comprehended; which was withdrawn |
|
JH-T |
bsdu sdud bsdus sdus |
|
JH-SKT, YOGA |
saMkSipta. saMgRhIta. saMgraha |
|
JH-SKT |
{MSA}samuccaya; {C}*; {C}saMkSepa; {C,MSA,MV}*; {C,MSA,MV 3.22def.}*; {C}pratisaMhRte |
|
OT |
[1489] 1.sdud pa'i 'das pa/ 2.rgyas pa'i ldog phyogs/ ... lam rim bsdus pa/ ... 3.(rnying) 1) za ba/ ... 2) changs bu/ ... |
|
YOGA |
piNDita. saMhRta. saMhRtya. samasta. samAsa. abhisaMkSipya. abhisamasta. abhisamasya. upAtta |
|
DM |
changs bu. Btsan-lha. |
|
JV |
abbreviated, gathered around, abridged, brief, summarized, encompassed |
|
IW |
1) [p sdud pa]; 2) abbreviated, abridged; 3) (A; 1) eat; 2) food morsel offering; 3) (/ included [gathered around, brief, collected, comprised, concise, abridged, subsumed under] |
|
RY |
called together. consolidates. turned into x {sems lhag can yi ge hum du bsdus nas sprul pa la ngang pa bzhir sprul} had turned Adhicitta into a syllable HUM and had then transformed himself into four swans. collected topics. abbreviated, gathered around, abridged, included, brief, collected, comprised, concise, abridged, subsumed under. condensed; pf. of སྡུད་པ་; abbreviated; a compendium |