བསྟན་པའི་ཉི་མ་

OT

[1127] paN chen er te ni sku phreng bdun pa 'di rab byung bcu gsum pa'i chu stag lor 'khrungs/ rab byung bcu bzhi pa'i shing 'brug lor tA la'i bla ma sku phreng bcu gcig pa dgung na phra zhing/ skabs de'i rgyal tshab tshe smon gling hu thog thu la byas nyes byung rkyen gong ma da kwang gis bka' phab pa bzhin bod kyi rgyal srid dang chos srid gnyis kyi thugs 'gan bzhes/ shing sbrul lor gong ma chen pos yang bskyar gser gyi 'ja' sa dang/ gser tham gnang/ me rta lor tA la'i bla ma mkhas grub rgya mtsho la dge tshul gyi sdom pa gnang nas rgyal tshab kyi thugs 'gan bshol te gdan sar phebs/ rab byung bcu bzhi pa'i shing stag lor gshegs/ ...

IW

{bstan pa'i nyi ma [the sun of the teachings [The 7th Panchen (aer te ni) Lama born in the 13th rabjung's water tiger year, in the 14th's wood dragon year the 11th Dalai Lama dgung na phra zhing, ind in that case the regent tse smon gling hu thog thu la byas nyes byung rkyen gong ma da kvang gis bka' phab pa bzhin received the mental burden of both the secular and religious leadership of Tibet. In the wood snake year by the great emperor again bestowed the gser gyi 'ja' sa &, gser tham. In the fire horse year to the Dalai Lama {mkhas grub rgya mtso} having given getsul vows, he relinquished the burden of being regent and went to his seat. In the 1'4 rabjung's wood tiger year he died.]

RY

{khams sprul} vi, 1849-1907