བག་ཡོད་

JH-ENG

conscientiousness; aware; conscientious; conscious

JH-OE

{C}vigilant; careful

JH-SKT

{LCh,MSA,C}apramAda; {MSA}apramatta

JH-C

See: bag yod pa

DM

conscientious.

JV

careful, concern, mibp 54, modest, prudent person, pious, law-abiding, temperate, dutiful, discreet, conscientious, shame, mindfulness, pay heed, decent, conscientiousness

IW

heedful[ness]

RB

heedful/ careful(ness)

RY

carefulness [thd]. heedfulness/ carefulness; careful/ modest/ discreet; attentiveness, careful, carefulness, heedful, to pay heed, conscientious, mindfulness, to pay heed, mindfulness. 

Def. by འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་: {zag bcas kyi chos rnams las sems srung zhing dge ba'i chos sgom pa}