ཕྱིའི་གཟུགས

JH-ENG, JH-C, IW, RY

external form

JH-SKT

bahirdhA-rUpa

OT

[1749] skyes bu'i shes rgyud kyis ma bsdus pa'i gzugs te/ gzugs sgra dri ro reg bya rnams so/ ...

JH-DEFT

མཚན་ཉིདསྐྱེས་བུའི་ཤེས་རྒྱུད་ཀྱིས་མ་བསྡུས་པའི་གཟུགས

JH-DEFE

Definition: form not included/contained within the mental continuum of a being

JH-DIVT

དབྱེ་བ 

1 གཟུགསགྱིསྐྱེ་མཆེད 

2 སྒྲའི་སྐྱེ་མཆེད 

3 dri'i skye mched/ 

4 ro'i skye mched/ 

5 reg bya'i skye mched/

JH-DIVE

Division: 

(1) form sense-sphere; 

(2) sound sense-sphere; 

(3) odor sense-sphere; 

(4) taste sense-sphere; 

(5) tangible object sense-sphere

JH-C

Comment: This is one of the two divisions of form ( གཟུགས, rUpa): internal form ( ནང་གི་གཟུགས) and * ( ཕྱིའི་གཟུགས).

JV

external visual objects

IW

*. skyes bu'i shes rgyud kyis ma bsdus pa'i gzugs te, gzugs sgra dri ro reg bya rnams so

ཕྱིི་ གཟུགས